מסדרון oor Tsjeggies
מסדרון
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Tsjeggies
chodba
B מסדרון יהיה קל יותר להגן על אם זה יגיע לכך.
V chodbě B se bude snáz bránit, pokud k tomu dojde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chodba
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... מסדרון חסר ייחוד.
Nemůžu ho opustitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמברי נהג לקרוא להם " אחראי מסדרון על סטרואידים ".
Co vážně chci je říct mu, že mě to mrzí a že jsem byla zbaběláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מסדרון, לא מועדון לילה.
" Vrať se ke své společnici a kochej se jejími úsměvy," neboť se mnou maříš čas. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין פלא שיש לך מסדרון יפה.
Žalobci tvrdí, že napadené rozhodnutí porušuje jejich základní práva zaručená obecnými zásadami právního řádu SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וכן ביקש ממני השרת שלנו... מר פילץ ', להזכיר לכם, כי מסדרון הקומה השלישית... מצד ימין, הוא מחוץ לתחום לכל מי שאינו מבקש. למות בייסורים קשים
povinnosti odstranit nedodržení bezpečnostních pravidel ve lhůtě, která je úměrná závažnosti daného případuopensubtitles2 opensubtitles2
מצלמה 2, מסדרון קומה 5 פינץ', אני במלון.
To nepřipadá v úvahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קח את מסדרון ג' 19.
Promiň, že jsem tam nebylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cecause זה לא מסדרון אמיתי.
Jak se tam nahoře máte?PřepínámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איננו רואים ב " מסדרון " מוצר שנועד לשיווק מידי.
Vzali si s sebou klíčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל צינור אוויר, כל מסדרון, כל פיר מדרגות.
Za druhé rozdíl mezi ocelovými lany pro všestranné účely a vysoce výkonnými ocelovými lany spočívá ve způsobu jejich použití, tj. ocelová lano vhodné pro různé druhy použití oproti lanu, které lze použít pouze pro zvláštní účelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא כמו משגיח מסדרון כשמדובר בכללי בית החולים.
KontraindikaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העובדה שהיה תורן מסדרון חדש בבית-ספר, לא תרמה.
Její rodiče jsou na cestěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה כאן. B בסוף מסדרון
V celosvětovém měřítku to nepovede ke snížení emisí plynů se škodlivým vlivem na klima.opensubtitles2 opensubtitles2
יש לי מפתחות לכל מסדרון, לכל בניין.
Proč to říkáš tímhle tónem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או, עדיין פשוט, החומר, את, מתבלבלת בין מסדרון אחד לאחר.
Můžu se přiblížitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע משהו על מסדרון סטנלי?
Netušíte, kde bychom ho mohli najít?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תרזה נזכרת ביום שמתה בתה ומספרת: ”בתוך שעה התמלא מסדרון בית־החולים בחברים; כל זקני־הקהילה ונשיהם היו שם.
RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍjw2019 jw2019
טלפון מסדרון, מדבר גייב לואיס.
Ne, nedělej to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברוך הבא ל " מסדרון ".
Je zapotřebí důsledné vymáhání existujících a případné zavedení nových regulačních opatření zaměřených proti nekalým obchodním praktikám, jako je např. padělání známých průmyslových vzorů nebo ochranných známekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו לגרום לו לראות את הפרצוף שלי בכל מסדרון חשוך.
Ale co je důležitější, oddělila jsem to časové zařízení od řídících obvodůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק תגידי לנו איפה מסדרון הפיקוד מסדרון הפיקוד?
Je strašné, jak je otravně vynalézavý.Co budeme dělat? Zneškodníme hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מסדרון צפוני.
Ty dveře jsou nebezpečnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איך זה נהדר לגור באותו מסדרון.
Ted nenávidí neporiadokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, אם הסיפור של פארקר נכון... וכל הנערים האלו באמת נרצחו כאןלמה לא הרסו את? מסדרון סטנלי
Ross byl první, tak už nás má zamluvenýopensubtitles2 opensubtitles2
181 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.