טייס אוטומטי oor Spaans
טייס אוטומטי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
piloto automático
es
sistema mecánico, eléctrico o hidráulico usado para guiar un vehículo sin la ayuda de un ser humano
הנרי אמר לי איך לצאת ממצב של טייס אוטומטי.
Henry me dijo cómo apagar el piloto automático.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
טייס אוטומטי נוטש.
A esta hora ya no hay trenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא, טייס אוטומטי!
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עיסוק טייס אוטומטי.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי הוא התנחל עמוק בפנים במצב של " טייס אוטומטי ".
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זבובים קוצר על טייס אוטומטי?
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ה-BQM-74C כולל טייס אוטומטי המבוסס על מיקרו מעבד המאפשר לתכנתו לביצוע פעולות טיסה מתוחכמות יותר.
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
הם על טייס אוטומטי.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני שם את הבאטווינג על טייס אוטומטי.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו שימי את המטוס על מצב טייס אוטומטי וקומי.
Vivíamos en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טיל נעול " " טייס אוטומטי מנותק
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedoscon Abies nebrodensisopensubtitles2 opensubtitles2
זה במילא על טייס-אוטומטי.
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנרי אמר לי איך לצאת ממצב של טייס אוטומטי.
¿ Qué, Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן. על טייס אוטומטי
¿ sacó algo del homicidio?opensubtitles2 opensubtitles2
זה טייס אוטומטי לירח.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייס אוטומטי הוא התקן מכני, חשמלי, הידראולי או משולב המשמש לקביעת מסלולו של כלי רכב ללא התערבות אדם.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAWikiMatrix WikiMatrix
היית על טייס אוטומטי, דיברת על אוטסו.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי על טייס אוטומטי.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שחרר טייס אוטומטי.
Yo nunca trabajé en un casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שמתי את המדינה על טייס אוטומטי.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייס אוטומטי, התחל הקלטה.
Sólo payaseaba, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתם עוברים ל" טייס אוטומטי " ולגמרי שקועים בכך.
Cerramos y vemos una peli o algo?QED QED
" טייס אוטומטי "
Todos deberíamos hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גוררת כמו שיש טייס אוטומטי.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אה, אני באמת מקווה שזה טייס אוטומטי, כי אני לא רואה שום ידיות בקרה על הדבר הזה.
Entonces, ¿ qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז המטוס יש משהו טייס אוטומטי?
Mira esto, ¡ Ves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.