טייסת oor Spaans
טייסת
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
escuadrilla
יש להם שם טייסת מוזרה ומטורפת.
En él practica una escuadrilla de tíos medio locos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אז בשלב הזה אני סוג של טייסת המשנה שלו.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני בוומן, טייסת ומפקדת המשימה.
Me encanta esa modestiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני טייסת שמנתבת את הלהט שלי להנאה שבכך, זה הכל.
Siguiendo la política del sindicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-1939 הוזמנו מצרפת 24 מטוסים מסוג מרשל MB.151 והוקמה טייסת עבורם, אך עקב פרוץ מלחמת העולם השנייה נשלחו רק 9 מטוסים ליוון כשהאחרים נותרו בצרפת.
¿ Dónde está?WikiMatrix WikiMatrix
פיקוד הגנת האוויר בצפון אמריקה דיווח על טייסת מיג-35 רוסית שטסה עכשיו מעליהם.
Explicaciones de voto oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תשלחו טייסת מפציצים עם פצצות של 10 טון.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייסת כחולה תסרוק במקביל עם צוותי חיפוש קרקע
Te liquidaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייסת קרב, נכון?
Hay alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמא, מה זה טייסת?
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שאני הולכת להיות זה טייסת!
Ventiladores eléctricosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנו זקוקים למפקד טייסת חדש.
Ponlo en mi cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את חתיכת טייסת.
Ya está bien, no dejes que te provoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נאלץ להצטרף לטייסת חדשה, טייסת 150.
Perdone, aún no me encuentro muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל ניצחון של אשה טייסת הוא ניצחון עבורי.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא היתה טייסת נהדרת, בשום פנים ואופן.
Puede haber sorpresasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אינך יודע שהגנרל התחרפן? ושלח טייסת לתקוף את רוסיה
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasopensubtitles2 opensubtitles2
טייסת 337 לעולם לא הייתה באזור ההתרחשות הזה.
Bueno, yo terminé contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עבודה טובה, טייסת צל.
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייסת משנות השלושים.
Sabes, no podemos volver juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייסת שלנו עוקבת אחריהם.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בהיתי בעלטה המאיימת ושמעתי את טייסת המפציצים הרוסיים הולכת ומתקרבת.
Compañeros pecadoresjw2019 jw2019
טייסת של אף-18 בדרכה'אלינו מכיוון וירג'יניה ביץ.
El honor está en juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את לא תבואי לגור כאן להיות טייסת המשנה שלי... ואני לא אעבור לניו-יורק להיות פקיר הקבלה שלך.
Un indio viene hacia la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תירגע זו טייסת בי- # #- שבאה מהיבשת
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusopensubtitles2 opensubtitles2
בומר, כאן מפקד טייסת.
Estamos malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.