שודדי ים oor Spaans
שודדי ים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
piratería
es
práctica de saqueo organizado o bandolerismo marítimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
האתגר היום מבוסס על עונש של שודדי-ים שנקרא " גרירת ספינה. "
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מדליון של שודדי- ים
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráopensubtitles2 opensubtitles2
ג. במשך מאות שנים פשטו שודדי ים מן הקריביים על ערי חוף באגם ניקרגואה.
Llámame locojw2019 jw2019
אליזבת, הם שודדי ים.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נדרשו תשעה שודדי ים כדי לכבול אותך, קליפסו.
¿ Combustión espontánea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם אוהבים סיפורים על שודדי ים.
No puedo hablar con WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם קוראים לנו שודדי ים.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אדמירל שודדי ים מפורסם תפס את ספינת האבירים ואת הציפור.
Ha cambiado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שודדי ים?
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באיחור כתמיד, חלאות שודדי- ים
¿ Quieres follarme?opensubtitles2 opensubtitles2
אנחנו לא שודדי ים.
Por supuesto quevieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שודדי-ים.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שודדי ים הם פושעים.
Era tu hermana, Ellie, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שודדי ים(פיראטים), תום
Creen que saben quién soyopensubtitles2 opensubtitles2
אוגי אנדרסון ושלושה אנשים פרטיים נוספים נלקחו כבני ערובה על ידי שודדי ים סומאליים.
¿ Eso fue un coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבטלנים מבזבזים הכל בשביל לרדוף אחרי שודדי ים.
A unos # m al sur, suroesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא רוצה ביזה של שודדי ים. בבית הזה
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoopensubtitles2 opensubtitles2
הגבול שלו הוא שודדי ים.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חושבת שהם שודדי ים.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באיחור כתמיד, חלאת שודדי-ים.
Cariño, podemos hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קוד של שודדי-ים.
¿ Estás aún en la universidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שודדי ים לא שטים במים אלה.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא חיפשה מעבר על ספינת שודדי-ים.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שודדי ים!
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.