פותר בעיות oor Estnies
פותר בעיות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Estnies
tõrkeotsija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אני פותר בעיות.
Andke andeks, et hiljaks jäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה פותר בעיות בצורה יצירתית עכשיו, נכון?
Lepingu # lisa # peatüki punkti # (komisjoni direktiiv #/EÜ) järele lisatakse järgmine punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תקשיב, קלי.אני פותר בעיות.
Ma olen nii ilusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פותר בעיות.
Taimeõlid/eeterlik õli (eugenoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כך אתה פותר בעיות עם הקצינה הבכירה ממך
Tegelik tähendab siinjuures seda, et eksporttoode peab väljuma India territooriumiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החבר שלי הוא פותר בעיות, זה הכל.
Kuidas ma peaksin teadma, et su nõidus on piisav ülesandeks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עם זאת, חוסר נכונות לדבר רק מחריף את המתחים ואינו פותר בעיות.
Kui ühenduse eeskirjad või ühtlustamata aladel sihtkohariigi eeskirjad, mis on kooskõlas asutamislepingu üldeeskirjadega, näevad ette loomade paigutamise karantiini või isoleerimise, võib selline karantiin või isoleerimine toimudajw2019 jw2019
פותר בעיות.
Mitte midagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישהו שמתקן דברים, פותר בעיות. מבצע חוזים
Võitke veel ja saate rohkemopensubtitles2 opensubtitles2
פעם פותר בעיות, תמיד פותר בעיות.
Kõlab nagu hea plaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המקרא מכיר בעובדה ש’הכסף עונה את הכול’, כלומר פותר בעיות רבות (קהלת י’:19).
Kui mõnedel ühenduse tootjatel on optimistlik vaade oma eksporditegevusele, siis võib see tuleneda üksnes majanduskeskkonna ülehindamisest, mitte nende tegevusest koduturul, mida vaadeldakse analüüsis eraldijw2019 jw2019
ואני מאמין באדיקות שלימוד הדרכים בהם הטבע פותר בעיות יספק הרבה פתרונות.
Järgmised NACE Rev. # rakendusmeetmed võetakse vastu artikli # lõikes # osutatud regulatiivkomitee menetlusested2019 ted2019
הבחור הזה הוא כזה פותר בעיות.
Vaktsineerimise eesmärgidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פותר בעיות.
See on risk, mida me peame võtmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נראה שאתה חושב שזה פותר הרבה בעיות, לא כך?
Midagi on Byroniga juhtunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היה פותר כמה בעיות.
I lisasse lisatakse järgmised punktidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נראה שאתה חושב שזה? פותר הרבה בעיות, לא כך
Samuti on asjakohane kehtestada toetused kolmele juriidilise isiku staatusega tugistruktuurile, kelle ainus eesmärk on pakkuda haldustuge Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Komiteele, asutatud komisjoni otsusega #/#/EÜ, Euroopa Pangandusjärelevalve Komiteele, asutatud komisjoni otsusega #/#/EÜ, ning Euroopa Kindlustus- ja Pensionijärelevalve Komiteele, asutatud komisjoni otsusega #/#/EÜ (koos edaspidi järelevalvekomiteed), nende volituste kasutamiseks ja projektide elluviimiseks, mis on muu hulgas seotud riikide järelevalveasutuste töötajate koolitamisega ja IT-projektide haldusegaopensubtitles2 opensubtitles2
□ כיצד פותר ישוע בעיות המתעוררות בקהילה בעזרת רוח־הקודש?
Aga ma olen teiega aus, ainult kõige tugevamad sõdurid saavad sellega hakkamajw2019 jw2019
בוא נגיד שאני פותר עצמאי של בעיות הממשלה שלנו.
Eespool osutatud õigusaktidega saab tutvuda Légifrance’i veebilehelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היה פותר לנו כמה בעיות.
Ta kindlustas end selles paigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו יודעים שפלואריד גורם. ליותר בעיות בשיניים מאשר פותר אותם
Rikkis seade parandatakse või vahetatakse välja hiljemalt ühe kuu jooksulQED QED
אתה רק גורם ליותר בעיות ממה שאתה פותר.
Olulised kõrvaltoimed Müelosupressioon: dasatiniib-ravi on seotud aneemia, neutropeenia ja trombotsütopeeniagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
להרוג אותנו יגרום ליותר בעיות מאשר הוא פותר.
Kes kellele tuge pakkus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו יודעים שפלואריד גורם ליותר בעיות בשיניים מאשר פותר אותם.
Lisaks ühenduse kaubamärki käsitleva määruse artikliga # talle antud ülesannetele ja volitustele kuulub nimetatud määrusega loodud apellatsioonikodade pädevusse nende kaebuste arutamine, mis on esitatud kontrollijate, kehtetuks tunnistamise osakondade ning kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste haldus-ja õigusosakonna ühenduse disainilahendusi käsitlevate otsuste pealeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לינקולן מייצר בעיות באותה מידה שהוא פותר.
Litsentsiteksti failOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.