כביש אגרה
péage
אגרה oor Frans
אגרה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Âgrâ
he
אגרה (עיר)
péage
אנו צריכים לשלם אגרה כדי להשתמש בכביש הזה.
Nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.
taxe
he
תשלום לרשות ציבורית
fr
prélèvement obligatoire constituant la contrepartie d'un service
בני המעמד הגבוה המקומיים היו משלמים אגרה, והצועניים היו שומרים את הפשיעה שלהם ברמה הנמוכה ביותר.
La petite noblesse payait une taxe, et les Tziganes acceptaient de restreindre leurs activités criminelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
עד שבועות של נדודי שינה לקח אגרה על גופו וזה נסגר.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה שלא תספרי להם שאני גובה אגרה בגשר " שער הזהב "?
Tu parles de maman... notre mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסוף שנות התשעים ויטון הופיע במספר סרטים עצמאיים, בהם הסרט עטור הפרסים "The Good Things", בו ויטון מגלם עובד מתוסכל בכביש אגרה בקנזס.
Ou était- ce bien l' Italie?WikiMatrix WikiMatrix
האם אתה יכול לשלם אגרה של הדייר?
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כרטיס המנוי שלו שילם אגרה בשעה 4 בבוקר על כביש אי-87, לכיוון צפון.
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אשר אין לה קצין שׂטֵר וּמֹשֵל. תכין בקיץ לחמה, אגרה בקציר מאכלה”. — משלי ו’:6–8.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèrejw2019 jw2019
השוטרים מצאו אותי בתא אגרה.
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כבר יש להם תא אגרה שם.
Qui m' a engagé, d' après toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*מסלולים העוברים בכבישי אגרה מסומנים בבירור בסמל האגרה .
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondsupport.google support.google
נראה שזה תא אחסון ליד כביש אגרה.
Et tout l' argent que tu m' as promis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לנו רשומות גביית אגרה אלקטרונית ואותות מגדל סלולרי של סטיבן מדרך כפרית בנאוגטוק זמן קצר לפני היעלמותו.
Détruisez cette lettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפני שתי דקות, זה עבר דרך אגרה יוצאת מנהרת Midtown בדרכה אל BQE.
Tu ne veux pas m' affronterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למעשה רוסיה אגרה מספיק כמויות עבור 95 אחוז מכלל הרוסים.
Elle va peut- être bosserQED QED
לטעון סוגי מידע שונים שנאסא אגרה במהלך השנים.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.QED QED
אתה משלם אגרה במזרח התיכון, ולא משנה באיזו ארץ מדובר!
C' est votre assaillant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אשר אין לה קצין, שוטר ומושל. תכין בקיץ לחמה; אגרה בקציר מאכלה” (משלי ו’:6–8).
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *jw2019 jw2019
אז אבא שלך גר בפיטסבורג עם אישה שעובדת בדוכן תשלום אגרה.
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני הצלבת דיווחי כרטיסי אשראי עם שימוש בכביש אגרה ומשפחות עם ילדים מתחת לגיל עשר.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מחפש את גשר אגרה.
Laissez- moi tranquille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה שהיא תהרוג אנשים שעובדים במחסומי אגרה?
Nous voulions être avec SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוועדה להשקעות זרות תאשר פיילוט לפרויקט תשתית לבנות גשר מעל לשפך הנהר " לונג איילנד סאונד " מפורט ג'פרסון למילפורד בתמורה לחוזה של 25 שנה לכביש-אגרה.
Section #.-Exonération de sanctions civilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני רוצה להבין למה היא רק אגרה את כל האמנות הנפלאה הזו.
Dans la section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא שילמת אגרה.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קשה לדעת מה הולך ברחוב כשאתה נמצא במשרד שבעה ימים בשבוע, מר תא אגרה.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשהמסלול כולל כביש אגרה, אפליקציית Waze מציגה את המחיר המשוער לפני תחילת הניווט.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»support.google support.google
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.