אשפה oor Frans
אשפה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
ordures
ומצאתי את זה באותו פח אשפה, אבל בזו היה רקון חי בפנים.
Je l'ai trouvée dans les ordures, mais elle dissimulait un raton laveur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שקיות אשפה?
Ça s' est pas passé comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" כדאי שתשיג פח אשפה גדול, מארב.
Willy SamoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא אשב כאן ואנסה להסביר את עצמי לקבוצת פרברים של אשפה לבנה ושחורה שלא יודעים שום דבר על האוקיינוס.
Eric, t' es trop fort.Surpris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל האורחים שלי אסור כדי להחליק לפיר אשפה, עירום.
Zeena y croit, elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצוות שלי מצא מכל בציפוי עופרת במכולת אשפה ליד השגרירות.
vaisseaux ont sautéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הופכים ילדים לפחי אשפה.
° "la commune"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע מה חתיכת מוחלטת של אשפה הייתי הזוג של השנים האחרונות.
Attention, StuartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, זאת מכולת אשפה.
Il convient d'approuver cette exigence, notamment eu égard à la logique méritoire avec laquelle cette Assemblée a agi, au cours de ces dernières années, en vue de promouvoir le développement technologique et de renforcer la compétitivité européenne par le biais d'un vaste programme de libéralisation du secteur des télécommunications.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם באמת צריך להחשיב את הפח אשפה שלי בסכום הזה?
Il s'ensuit que, pour nous, il n'est pas surprenant par exemple que Nursultan Nazarbayev ait été récemment été réélu au Kazakhstan avec plus de 95 % des voix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומי זרקו עליו אשפה?
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי זורק ילדים לפחי אשפה.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני שוב אומר, זה לא כלום מלבד חבורה נחותה של אשפה לבנה... ששתתה יותר מדי אלכוהול זול.
C' est mon projet, vous le savezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יחידת החירום סורקת את הבית, הרחוב, פחי אשפה, סבכות, פתחי ביוב.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיבלתי תלונה על זריקת היום ב-6 בבוקר P פחי אשפה ברחוב.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הארנקים שלהם נמצאו בפח אשפה בהמשך הסמטה.
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו, כל הדבר על. אשפה לבנה ענייה זה מצויין
Tu peux me montrer tes trucs?opensubtitles2 opensubtitles2
אם אתה רוצה אותי בתוך הפח אשפה שלך, אתה תצטרך לקחת אותי לשם בדרך המסורתית.
Je craque, PaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ספרינגפילד קולטת אשפה מערים אחרות.
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם הם עדיין לא מרוקנים, אולי יש מספיק אשפה במיכלי הזיקוק.
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבר הזה מריח כמו אשפה.
Je travailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אשפה, אבל לא זו שאנחנו מחפשים.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יכולה לוודא שיש פח אשפה ליד המיטה?
Mme Hudson' a un téléphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה אתה לובש שקית-אשפה?
Je veux vous revoir très bientôtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תיקיית אשפה
Je vous demande humblement pardonKDE40.1 KDE40.1
אנשים המספקים שירותים של פינוי אשפה מפנים מכשירי חשמל ישנים, אשפה, ריהוט ופריטים אחרים לאתרי פסולת, או תורמים אותם.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablessupport.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.