במול oor Frans

במול

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

bémol

naamwoord manlike

altération abaissant la hauteur d'une note d'un demi-ton

זה היה סי במול, למי שלא מזהה סולמות במדויק.
C'est un si bémol, pour ceux qui n'ont pas l'oreille parfaite.

voorbeelde

אז הנה זה, מאוד מכובד, בין כל בנייני הממשל במול.
Alors le voici, très imposant, parmi tous les bâtiments majestueux du Mall.

אחי, אתה מדבר על סי במול של הופעות או סי במול שלי?
Tu parles du si bémol standard ou de mon si bémol?

מחלקה ראשונה, עם תרמילי הפרטיות והמיטות במול שקר.
Première classe, avec cabines privées et sièges-lits.

סי במול.
En ré mineur.

אלא גם על תמונות וידע בנושא השואה. יש כמובן מוזיאון במול שבוושינגטון,
Il y a un musée, bien sûr, sur le Mall à Washington, juste à côté de Lincoln et Jefferson.

המוזיקה מתיישבת אל תוך רה במול רק במשפט השני, תיבות 5–8.
Tout le monde passe devant la commission d'enquête, même 08/15.

סי במול!
Si bémol!

יהודה וירושלים היו מלאות בעובדי הבעל ובנשבעים במולֶך, אל העמונים הראשי.
Juda et Jérusalem grouillaient d’adorateurs de Baal et d’individus qui faisaient des serments par Malkam, le dieu principal des Ammonites.

סי במול.
Si bémol.

בי במול, בסדר... והזר הרחום
Si mineur, ok

בראד, " אהבה אינסופית ", סי במול, בבקשה.
Brad, " Amour sans fin " en si bémol.

כשנשאלנו על ידי הבירוקרטיה במול כמה זמן יקח להתקין אותה.
C'est un moment très étrange où les bureaux du Mall nous ont demandé combien temps il faudrait pour l'installer.

דאנקה שן. סי במול. אחת, שתיים, שלוש
Danke Schoen

אני מנגן סי במול, אחי.
Je joue en si bémol.

נוקטורן מספר 2 במי במול מז'ור.
" Nocturne n ° 2 en Mi Bémol Majeur. "

סי במול ביד ימין.
Si mineur avec la main droite.

סי במול ביד ימין
Si mineur avec la main droite

סי במול מז'ור.
Avec C. Mestre, Partir.

אחי, זה סי במול.
C'est si bémol.

אפשר לשנות לתו מי במול?
Pouvez-vous passer en mi-bémol?

אך אתה מוכרח לשיר במי במול.
Toute fois, il faut toujours chanter en Fa.

עדיין מוקדם מכדי להיות במול.
C'est pas le moment d'être molle.

וולפגנג אמדאוס מוצרט: קונצ'רטו מס' 9 במי במול מז'ור לפסנתר ותזמורת קכל 271, נוגן על ידי אחיו של בובי, קרל וקתרין עם הגעתו של בובי לבית המשפחה.
Wolfgang Amadeus Mozart : Piano Concerto No. 9 in E-flat major, K. 271, joué par le frère de Bobby, Carl, et Catherine lorsque Bobby arrive à la maison.