ג׳ורג׳ השלישי, מלך הממלכה המאוחדת
George III du Royaume-Uni
הממלכה המאוחדת oor Frans
הממלכה המאוחדת
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Royaume-Uni
fr
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
את כל הממלכה המאוחדת במטעי אנרגיה,
toute la surface du Royaume-Uni avec des champs de culture énergétique,
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
fr
Pays d'Europe de l'Ouest (comprenant le Pays de Galles, l'Écosse, l'Angleterre, et l'Irlande du Nord) dont la capitale est Londres.
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
royaume-uni
את כל הממלכה המאוחדת במטעי אנרגיה,
toute la surface du Royaume-Uni avec des champs de culture énergétique,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Royaume-Uni, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ב-8 בספטמבר 1761 התחתנה שארלוט עם ג'ורג' השלישי, מלך הממלכה המאוחדת.
Je déteste les acheter, les sortir de la penderieWikiMatrix WikiMatrix
מדליית הקוטב (באנגלית: Polar Medal) היא מדליה שמעניק שליט הממלכה המאוחדת.
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésWikiMatrix WikiMatrix
בשנת 1975 נערך בבריטניה משאל עם על שאלת הישארותה של הממלכה המאוחדת בשורות הקהילייה האירופית.
Hôpital de campagneWikiMatrix WikiMatrix
הממלכה המאוחדת מכירה. בזכותה לדעת על כל אזרחיה
Écoute, bébé, tu n' es pas si vieilleopensubtitles2 opensubtitles2
צפון אירלנד נוצרה לפי חוק ממשלת אירלנד – 1920, שהליכי חקיקתו הסתיימו בפרלמנטים של הממלכה המאוחדת ושל אירלנד ב-1921.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?WikiMatrix WikiMatrix
העיר הגדולה באנגליה, לונדון, היא עיר הבירה של הממלכה המאוחדת.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilWikiMatrix WikiMatrix
המשחקים העולמיים לנשים 1934, הם אירוע הרביעי, שנערך בין ה-9 באוגוסט ל-11 באוגוסט 1930 באצטדיון וייט סיטי, לונדון, הממלכה המאוחדת.
Nous allons esquiver ta récente désertionWikiMatrix WikiMatrix
4 באפריל – נשיא ארצות הברית ג'יימס מדיסון מטיל חרם כלכלי באורך 90 יום על הממלכה המאוחדת.
Les médecins ne veulent pas que je fumeWikiMatrix WikiMatrix
לולו, אחת מארבעת הזוכים לשנת 1969, נציגת הממלכה המאוחדת.
Attendons encore un peuWikiMatrix WikiMatrix
קתרינה והגלים, הזוכים לשנת 1997, נציגי הממלכה המאוחדת.
L' imprévisibilitéWikiMatrix WikiMatrix
היית בחיל הים של? הממלכה המאוחדת, זה נכון
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilieropensubtitles2 opensubtitles2
במשך רוב שנת 1902 שהה ברטון באנגליה לכבוד הכתרת אדוארד השביעי, מלך הממלכה המאוחדת.
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondaireWikiMatrix WikiMatrix
שמענו מקהילות בדרום-אפריקה, אוסטרליה, הממלכה-המאוחדת, קנדה ומעבר.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.ted2019 ted2019
כשאנחנו מסתכלים על תבניות ההצבעה ברחבי הממלכה המאוחדת, אנחנו יכולים לראות באופן מוחשי את ההתפלגויות.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreted2019 ted2019
הבחירות הכלליות בבריטניה (הממלכה המאוחדת) התקיימו ב-28 בפברואר 1974.
Eh bien, il va payerWikiMatrix WikiMatrix
כאישה, יכלה ויקטוריה לשלוט בממלכה המאוחדת אך לא בהנובר, ולכן בוטל למעשה האיחוד האישי בין הממלכה המאוחדת להנובר.
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireWikiMatrix WikiMatrix
היא הגיעה ללונדון ב-1832, ומידי 4-5 שנים התפרצה מגפה שקטלה 10 או 20 אלף נפש בלונדון ובכל הממלכה המאוחדת.
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationted2019 ted2019
הממלכה המאוחדת תגדל מ # מיליון ל #, כל אחד מהם יצטרך
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletopensubtitles2 opensubtitles2
רק חמישה ימים לאחר זאת, נכנסה הממלכה המאוחדת למלחמת העולם הראשונה.
Bonjour RokuWikiMatrix WikiMatrix
הוא נקבר בבית הקברות של כנסיית סנט ג'והן שבהמפסטד, הממלכה המאוחדת, לצד אשתו השנייה אליזבט ובנם ויליאם.
Tout va bien?WikiMatrix WikiMatrix
ונניח שסקוטלנד תבחר לעזוב את הממלכה המאוחדת לאחר "ברקזיט".
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dansles nouvelles orientationsted2019 ted2019
שתי האחרות הן טריטוריות שמעבר לים של הממלכה המאוחדת – אנגווילה ומונטסראט.
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurWikiMatrix WikiMatrix
סנדי שו, הזוכה לשנת 1967, נציגת הממלכה המאוחדת.
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continueWikiMatrix WikiMatrix
כשהייתה בת חמש כתבה סמית' מכתב לאליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת ובו הביעה את הערכתה אליה.
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.