חליפת חתן
costume de marié
חתן oor Frans
חתן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
gendre
בן, אתה מתאם-פעולות מצוין, ואני בטוח שתהיה חתן טוב באותה מידה.
Ben, vous êtes un excellent directeur de campagne, et je suis sûr que vous ferez un excellent gendre.
beau-fils
במקום כלה אני מקבל חתן!
J'avais demandé une belle-fille et je suis béni avec un beau-fils!
bel-enfant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אני לא יכולה למצוא חתן רק בשביל למצוא חתן.
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את מדכאת כמו חתן יאנקי בחתונה בנוסח דרומי.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חתן היומולדת!
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חתן פרס נובל, בֶּרְנֶט פרנק כתב ב־1972 יחד עם דיוויד וייט: ”רוב הסיכויים שהתסריט העתידי של המחלות הזיהומיות יהיה משעמם למדי”.
Des êtres venus d' un autre mondejw2019 jw2019
ריצ'ארד הייווד לא אהב את הרעיון להעסיק חתן לשעבר.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והנה ה " חתן של יוני " שלך.
Nous pouvons débattre de ce problème.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפנות בוקר באופי החוצה חתן של עבודה.
Donc tu as décidé d' être débraillé?QED QED
לא צריך חתן וכלה לחתונה?
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אדית וברטי, חתן וכלה.
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרגת חתן טרי.
Ca va dérouiller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או במקרה הזה, חתן הבר מצווה עם הדלקת בעין.
Peut- être, en effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כאשר לוקס ג’:23 אומר: „יוסף, בן עלי”, הוא מתכוון, כפי הנראה, ל„בן” במובן של „חתן”, מאחר שעלי היה אביה של מרים. — Insight on the Scriptures (עיונים בכתבי־הקודש), כרך א’, עמודים 913–917.
Ce type est complètement responsablejw2019 jw2019
ומשוש חתן על כלה, ישיש עלייך אלוהייך” (ישעיהו ס”ב:5).
Tu vois pas que je travaille?jw2019 jw2019
מלנדרוף הגיע לחפש חתן לביתו.
Soulève- la et tire- la vers toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ארוסתך תעריך חתן יותר אופטימי.
Président WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה בטח תכנית חדשה למצוא לך חתן.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צעקתי לו על הסכין ואז הבחור חתן לו את הצוואר.
On va parfaire la race humaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חתיכת חתן מצחיק יש לך, רוג'ר.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה נסיעות חתן פרס נובל ברחבי הארץ, סתר להירשם 6 ילדים בני שנתי לתוכנית חינוך?
J' ai fait chanter mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי תרצו ללכת עכשיו, כי חתן יום-ההולדת מכבה את הנרות.
Où a eu lieu l' agression?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, ומה עם המוהר, לך חתן נאה?
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היית יכול להיות חתן יפה. חבל להרוס את החליפה
J' ai été conçu pendant la guerreopensubtitles2 opensubtitles2
אני יכול למצוא לך חתן תוך דקה.
Qui m'a engagé, d' après toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במקום כלה אני מקבל חתן!
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”יד המקרה, ואך ורק יד המקרה, עשתה הכל, החל במרק הבראשיתי וכלה באדם”, אמר חתן פרס הנובל כריסטיאן דה דוּבֶה בעניין מוצא החיים.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.Ajw2019 jw2019
145 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.