דגל כווית
Drapeau du Koweït
כווית oor Frans
כווית
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Koweït
fr
Pays sur la péninsule arabe en Asie, sur la côte du golf persique, avec l'Arabie Saoudite au sud et l'Irak au nord.
או שעליי לצעוק עליהם על שיתוף הפעולה עם כווית?
Ou je leur crie dessus d'avoir collaboré avec le Koweït?
koweït
או שעליי לצעוק עליהם על שיתוף הפעולה עם כווית?
Ou je leur crie dessus d'avoir collaboré avec le Koweït?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כווית והאמריקאים קונים את תמיכתן של שלושים מדינות, טארק.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נוכל לתת לה כווית חום בטוסטר.
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין לכך השפעה גדולה יותר מ. כווית שמש קשה
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.opensubtitles2 opensubtitles2
יותר מדיי הפצצות זה משוגע, אבל לא מצילים את כווית.
Je suis l' officier militaire le plus gradé iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כדי למנוע כווית קור, תשימו את הידיים שלכם בתוך הישבן.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה לא נראה בכלל כמו כווית קור.
Obligations de planification concernant le transport des animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו כווית שמש?
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נרדמתי במיטת שיזוף השבוע ונראה לי שיש לי כווית שמש על הלחי.
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, אבל הפצע השלישי אינו כולל כווית חום, ונראה שהקליע נורה מרחוק.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כווית קור חמורה, אבל ללא פציעות פנימיות ברורות.
Je veux parler de choses précises et importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כווית גנבה את הנפט שלנו.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או שעליי לצעוק עליהם על שיתוף הפעולה עם כווית?
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קוראים לזה כווית קור.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נרדמתי במיטת שיזוף השבוע ואני חושב שיש לי כווית שמש על הלחי שלי.
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נראה כמו כווית קור.
Combien de fois tu vas le répéter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במקום זה, קיבלנו מדליות על שחרור כווית.
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה כווית רעל וודברי.
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכל זאת, המחשבה הראשונה שלך הייתה כווית קור.
Le ministère public a présenté ses argumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי, סטואי, יופי של כווית שמש.
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי דקירות קלות. כאילו קיבלתי כווית קור
Sont- ils morts?opensubtitles2 opensubtitles2
זאת כווית שמש ממש מגעילה.
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מלחמת העולם השני, חצר מרובעת רוסית, השני כווית.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אל תיעלבי, גברת אלסה, אבל איבדתי ארבע אצבעות בגלל כווית קור'בארדנים בחורף של שנת 44.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה חולם על כווית?
Oh, ouais, tu as raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הערכתי היא שהגברת תפוקת הנפט בידי כווית הורידה את המחיר לחבית ב-20%.
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.