כלי נשיפה מעץ
bois · bois musique
כלי נשיפה oor Frans
כלי נשיפה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
instrument à vent
fr
famille d'instruments de musique dont le son est produit par la mise en vibration d'une colonne d'air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
תזמורת כלי נשיפה.
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אתה לא מכניס שום כלי נשיפה מעץ לטוסיקון שלך.
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני זה שהזמין את המשטרה בקיץ האחרון כשעשיתם חזרות עם הלהקת כלי נשיפה בקומה הראשונה.
Tony, connecte- moi sur la uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עד אז, הרכבים גדולים ומגוונים יותר היו הכלל, עם כלי נשיפה מעץ ומתכת וכלי הקשה המספרים את הסיפור.
Y a quoi au menu?ted2019 ted2019
אני הטמנתי אותו בארגז של כלי נשיפה בילתה.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמרתי לה שאני רוצה תזמורת כלי נשיפה.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמה מהמוצרים המגוונים שמפיקים ממנה הם תכשיטים, כלי שחמט, לשוניות כלי נשיפה, קלידי פסנתר וידיות של מטריות.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesjw2019 jw2019
הוא אמר... שהייתה שם תזמורת כלי נשיפה.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כלי נשיפה.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAPD didn למצוא את כל כלי נשיפה.
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שתיהן מאותה משפחה או קבוצה של כלי נשיפה, וניתן להפיק מהן צלילים עיליים או הרמוניים בדרגות עוצמה שונות.
Ne vous faites pas tuerjw2019 jw2019
הם בוחנים כלי נשיפה מעץ עד שעה 11: 00.
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו רק, איך אומרים, משתעשעים לנו עם כלי נשיפה.
Je ne m' explique pas son arythmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתמול, הייתה לי תזמורת כלי. נשיפה מתחת לחניכים שלי
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteopensubtitles2 opensubtitles2
אני מכיר אנשי כלי נשיפה, קצב וכל זה.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אדבר עם כלי נשיפה, לקנות לך קצת זמן.
Tu seras au cœur de l' actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בטקס חנוכת בית המקדש הוצבה תזמורת בהרכב מלא, כשבתוכה חטיבת כלי נשיפה ובה 120 מחצצרים.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsjw2019 jw2019
אני סבור שאתה יותר טיפוס של כלי-נשיפה.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואבא אומר שיש לי כלי נשיפה.
ll n' y a aucun signal radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אמרשהייתה שם תזמורת. כלי נשיפה
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àopensubtitles2 opensubtitles2
ובכן, הניתוח אומר הם היו כלי נשיפה בספרדית, אבל האיים באזור זה היו יישבו על ידי פורטוגל, לא בספרד.
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וארז כתב את ה"אקווטוריאל" שלו לשני כלי תרמין-מקלדת, זמר בס, כלי נשיפה מעץ וכלי הקשה בראשית שנות ה-30'.
L' honneur est pour moi, magistratWikiMatrix WikiMatrix
אחת מיצירותיו החשובות ביותר היא "קאיקי" משנת 1962, המשלבת יחדיו כלי נגינה יפניים, שו (כלי נשיפה בעל 17 קנים) וקוטו (כלי מיתרים), עם כלים מערביים, מפוחית פה וסקסופון.
Attention à ta pizzaWikiMatrix WikiMatrix
מדענים מאמינים שצלילים צורמים, לדוגמה, כלי נשיפה שמנגנים בהם בקול רם מאוד, עשויים להזכיר לנו יללות של בעלי חיים בטבע ולכן לגרום לנו לחוש אי נעימות או פחד.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'Etatted2019 ted2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.