מזון בריאות oor Frans
מזון בריאות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
alimentation saine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה איננו מזון בריאות אלא לעבור מ" פחמימות רעות " למה שקרוי " פחמימות טובות ",
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleQED QED
כל עסקי מזון בריאות היה הדבר של ג'ק.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא לא מעשן, הוא אוכל רק מזון בריאות, והוא אפילו לא מדבר עם בנות.
Nous avons un pic de puissanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ליבינס התאמן כל החודש לאתגר הכלבים המדהים על-שם מזון בריאות " קיבל " לחיות.
J' ai dit laisse tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, אין חנויות מזון בריאות כאן, קלאודיה.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש מוצרי טבק שאפילו נמכרים בחנויות המוכרות מזון בריאות וצמחי מרפא.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # ence qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementjw2019 jw2019
כל המשקאות שלי ארוזים בפלסטיק, גם בחנויות מזון בריאות.
La conférence ne risque riented2019 ted2019
אז הנחתי שאת בקטע של מזון בריאות.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא לא מעשן, הוא אוכל רק מזון בריאות. והוא אפילו לא מדבר עם בנות
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementopensubtitles2 opensubtitles2
אף אחד לא מבשל מזון בריאות כמו...
Partez tout seul GénéralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא מזון בריאות מעאפן.
La période prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הדברים היחידים במערכת שלה היו שאריות של ארסן, חלב סויה, ואבקת מזון בריאות ירוקה.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אמור להיות מזון בריאות
Une religieuse n' est pas une sainteopensubtitles2 opensubtitles2
יש בעיר מסעדות עם מזון-בריאות?
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אמור להיות מזון בריאות
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireopensubtitles2 opensubtitles2
אפשר לחשוב שזה חייב להיות מזון בריאות, אבל למעשה, אם תסתכלו על רשימת המרכיבים, הוא קרוב יותר ל"סניקרס" מאשר לשיבולת שועל.
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementted2019 ted2019
הוא תמיד תכנן משקאות כאלו, מזון ומשקאות בריאות.
Des investissements élevés, l'excellenceen éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בנוסף לכך, מיליונים חיים בעוני מחפיר כמעט ללא ביגוד ומחסה ומתקיימים ממעט מזון ומשירותי בריאות מינימליים.
Je suis bien, je suis bien- Ohjw2019 jw2019
ברזילאים צריכים מזון, חינוך, בריאות וקצת אושר.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין להם מזון, שירותי בריאות, חינוך, ייצוג פוליטי, דיור שנחוצים לכל אדם לחיים של כבוד והזדמנות.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileted2019 ted2019
הן יכלו לעשות מיקור-חוץ לכל בעיותיהן -- הגנה מפני טורפים, השגת מזון, טיפולי בריאות.
Le total des pourcentages n’atteint pas 100 parce que ceux qui se sont déclarés « ni satisfaits ni insatisfaits » ne sont pas inclus.ted2019 ted2019
כולל הוצאות מחיה בסיסיות כגון דיור, מזון ושירותי בריאות
Ce projet immobilier va contrarier papajw2019 jw2019
דוגמה: במקרה של חברה המוכרת מזון בריאות, ייתכן שתתבצע התאמה של הצעות המחיר אם המשתמש מבצע חיפוש ב-Chrome. זאת מפני שעל פי נתוני העבר, יש סיכוי גבוה יותר שחיפושים של עסקים מסוג זה בדפדפן Chrome יסתיימו בהמרה, בהשוואה לדפדפנים אחרים.
Attention, sale chèvre!support.google support.google
ציוני־הדרך המובטחים של ביטחון כלכלי, מזון במידה מספקת, בריאות טובה יותר וחיי משפחה מאושרים אינם בנמצא.
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les Canadiensjw2019 jw2019
למי מבין המנהיגים כיום המשאבים והחמלה לספק לכל אדם מזון, מים נקיים ושירותי בריאות?
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.