מחזיק מפתחות oor Frans
מחזיק מפתחות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
porte-clé
fr
Anneau ou étui pour porter les clefs
בסדר, אז מה אני צריך להכין, מחזיק מפתחות?
Ok, qu'est ce que je dois faire, un porte-clés?
porte-clef
זה שבו המתכת מחזיק מפתחות כובע היה מחובר.
C'est là qu'était attachée la chaîne du porte-clef.
porte-clefs
fr
accessoire permettant de lier une clé à d'autres clés ou objets divers
זה שבו המתכת מחזיק מפתחות כובע היה מחובר.
C'est là qu'était attachée la chaîne du porte-clef.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הייתי צריכה מחזיק מפתחות!
Je suis désolée, WolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יודע שאנחנו בדיסטופיה עתידני וכל, אבל שרשרת מפתח היא מחזיק מפתחות, בנאדם.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנה, קחי מחזיק מפתחות.
Donne- lui une chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות?
Pourquoi pas avec vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות!
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחדדי כיס, פנס מחזיק- מפתחות
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet#, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §opensubtitles2 opensubtitles2
יש לי מחזיק מפתחות כזה.
Intitulé du régime d'aidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות אחד, עם שלוש מפתחות.
Suite à la décision du Parlement du #.#.# de défendre l'immunité de Giuseppe Gargani dans le cadre d'une procédure civile en instance devant le Tribunal de Rome (point #.# du PV du #.#.#), les autorités compétentes italiennes ont porté à la connaissance du Parlement, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement, la décision du tribunal déclarant irrecevable la procédure intentée contre Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות, קרלטון.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה רואה מחזיק מפתחות שלו?
Que se passe- t- il, Lou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
להזמנת סיכת גג זהב או מחזיק מפתחות חייגו עכשיו, כוכבית 6060.
Vite, l' ennemi approcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה שבו המתכת מחזיק מפתחות כובע היה מחובר.
Tu es désèspéré, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם זה מחזיק מפתחות אני אתאבד... ואהרוג גם אותך.
Et pas seulement au travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות זהה, נמצא על שני קורבנות נוספים.
On est super sympa avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טביעות האצבע תואמות את אלו זה המריא של מחזיק מפתחות.
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות עם אפקט תופים.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétairesquant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מחזיק מפתחות מטיפאני.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חשבתי שזה משעשע בתור מחזיק מפתחות.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש כאן מחזיק מפתחות של מארק ג'ייקובס שאני אוהבת.
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מחזיק מפתחות.
Voici mon bon ami, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה שומר על שלך על מחזיק מפתחות?
Mais celà, nous l' avons déjà vuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחדדי כיס, פנס מחזיק-מפתחות.
Et son fils et sa compagne de viréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מחזיק מפתחות נחמד.
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחזיק מפתחות בצורת לב.
Une tolérance de # % est admiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.