המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס
massachusetts institute of technology
מסצ'וסטס oor Frans
מסצ'וסטס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Massachusetts
fr
Le 6ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le nord-est.
massachusetts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
היא לימדה בקונקורד אקדמי במסצ'וסטס, שם פגשה והתאהבה בהלן סונטוף.
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airWikiMatrix WikiMatrix
מסצ'וסטס זקוקה למושל כמותו.
Arrête de sourire et mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בשיאה כבשה מושבת פלימות את רוב החלק הדרום-מזרחי של המדינה המודרנית מסצ'וסטס.
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
בעוד שאני אמנם מקהילת ההיי-טק של מסצ'וסטס הייתי מציין שגם אנחנו היינו היפים בשנות השישים, למרות שהסתובבנו סביב כיכר הרווארד.
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeted2019 ted2019
בתיק טד נגד מדינת מסצ'וסטס, אנו, חברי המושבעים, החלטנו פה אחד שטד הוא לא בן אדם.
C' est ça ton problèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שטיינברג לימד בכמה קולג'ים בניו יורק ובמסצ'וסטס לפני שהיה למבקר מוזיקה ב"בוסטון גלוב" בשנת 1964.
C' est dans vos gènes, les KentWikiMatrix WikiMatrix
16 במרץ – רוברט גודרד משגר לראשונה טיל המונע בדלק נוזלי באובורן, מסצ'וסטס.
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirWikiMatrix WikiMatrix
זה החברה מתוך מסצ'וסטס, נכון?
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כבר ב־1641 קבעה מושבת מפרץ מסצ’וסטס ב”קובץ החירויות” את החוק הבא: ”לא יערוץ אדם בבעלי החיים שברשותו ולא יתאכזר אליהם”.
Qui vous a attaqués, Bill?jw2019 jw2019
" אני רואה שירה של פליטים עומדת בתוך מדבר נטוש, " האבות של ארץ מסצ'וסטס, " החלוצים הנועזים של הגורל שגברו על סכנות הים והאדמה... "
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הגופות של סנטור ממסצ'וסטס וורד והנוצרי גם יחד אמא והאבא שלו
Pas pourJibraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא עשה פעם במסצ'וסטס לשבירת והזנה וסחר בסמים.
Affections gatro-intestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוקרים מאוניברסיטת ברנדיס שבוולתם, מסצ’וסטס, אשר בדקו דיווחים על נשים שהותקפו מינית, גילו שנשים שנאבקו או צרחו וברחו, הצליחו הרבה יותר מאלה שלא עשו כן.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEjw2019 jw2019
קיקו היה באחורי חנות בטון במסצ'וסטס.
Par conséquent, lted2019 ted2019
טוב, תראי, היא מתנהגת ממש מוזר מאז שהיא נפגשה עם האנשים האלו מהמכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס, בסדר?
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו שאת יודעת, אני שיחקתי את " הנפש הטובה מסצ'ואן " ( עפ " י ברכט ) בקפה-תיאטרון הטיילת,
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בפעם האחרונה שמישהו בשם טד הופיע כל כך הרבה בחדשות במסצ'וסטס הוא הטביע בחורה באגם.
Après dilution dans une solution de glucose à # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le PVC, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylèneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הזוהמה, הטינופת, הרקבון במוסד הזה הוא עדות מזעזעת לנטישת חסרי האונים במדינת מסצ'וסטס.
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס " הוא לא באירופה?
C' est une ambulance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בחודש שעבר, הטכניון של מסצ'וסטס פירסם מחקר אשר מראה כי עד סוף העשור, באזורים שטופי השמש של ארה"ב, החשמל הסולארי יעלה 6 סנטים לקילוואט-שעה לעומת 15 סנט שהוא הממוצע הלאומי.
Comment vous en êtes- vous assuré?ted2019 ted2019
היינו חוזרים הביתה ממסצ'וסטס חצות ואני זוכר ש הפנסים האלה
vu la position commune du Conseil (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעזרת משתף פעולה מ-MIT ומבית החולים הכללי מסצ'וסטס בבוסטון, ביצענו מהפכה בדרך בה אנו מטפלים בסרטן בכך שהפכנו מתן מקומי של תרופות למציאות.
Vous pourrez débarquer à Saïgonted2019 ted2019
מסצ'וסטס נמצאת במצב של מרד פתוח... ההתעללות בפקידי מכס,
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני סנטורית בכירה של מדינת מסצ'וסטס.
Le paragraphe # ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פעם אחת בפרובינסטאון, מסצ’וּסטס, התקלקלה מכונית הביואיק הישנה שלנו, ונאלצתי לצעוד כמה קילומטרים בשכונה קתולית עוינת מאוד כדי לערוך ביקור חוזר.
Il I' a prouvé!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.