מצלמה דיגיטלית oor Frans

מצלמה דיגיטלית

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

appareil photographique numérique

appareil photographique

voorbeelde

אז, אממ, נניח שאתה רוצה לקחת תצלום פנורמי של, אה, מרכז העיר L.A. עם מצלמה דיגיטלית.
Imaginons que vous vouliez prendre une photo panoramique du quartier avec un appareil photo numérique.

כל חג-מולד אני נותן לך רשימה... נינטנדו, איי-פוד, מצלמה דיגיטלית.
Tous les ans, je te donne une liste... une Nintendo, un iPod, un appareil numérique.

אני צריך מצלמה דיגיטלית עובד.
J'ai besoin d'un appareil photo numérique professionnel

הטלסקופ האלחוטי היה מצלמה דיגיטלית ששכבה בכיס שלי.
Le télescope sans fil était un appareil photo que je mettais dans ma poche.

תלמיד עם מצלמה דיגיטלית.
Un étudiant avec un caméscope numérique.

מצלמה דיגיטלית, חסינת מים, עדשת סיכה.
Caméra digitale waterproof, lentille sténopée.

מצלמה דיגיטלית... עם עדשה של סיבים אופטיים.
Caméra numérique, système à fibre optique.

כשיש לך מצלמה דיגיטלית, איך אתה מעביר את התמונות בחזרה למחשב?
Quand vous avez un appareil numérique, comment transférez-vous les photos à votre ordinateur?

אתה יכול Google ולהשתמש מצלמה דיגיטלית.
Vous connaissez Google et les appareils photo.

משהו קטן, אולי מצלמה דיגיטלית, או נגן אם.פי.3.
Des petits trucs, peut-être un caméscope, un lecteur MP3.

כל מה שאנחנו צריכים זה מצלמה דיגיטלית ומחשב.
Il faut un appareil et un ordi.

העדה היחידה הזו לשבוע האירוע היה מצלמה דיגיטלית DVR, ב כספומט Arbitrum.
Le seul témoin de cette scène hebdomadaire est la caméra... du distribanque d'Arbitrum.

אני זוכר שכייסנו מצלמה דיגיטלית שלא נמצאת כאן.
Euh, eh bien, je me souviens de glisser une caméra numérique qui ne soit pas ici.

מצלמה דיגיטלית?
Un appareil photo numérique?

בדיוק קניתי לרודי מצלמה דיגיטלית.
Je venais juste d'acheter un camescope numérique pour Rudy.

אילו הייתה לי מצלמה דיגיטלית # מגה- פיקסל וזום עוצמתיאולי הייתי מצלם באיכות את המרצדסים שנכנסו למכולה
Peut- être qu' avec un appareil numérique Mpix #. # avec zoom #X optique, j' aurais pu prendre des chouettes photos des Mercedes dans leurs caisses

סורק, מצלמה דיגיטלית, גיים-בוי.
Un scanner, un appareil photo...

תגיד לה לקנות מצלמה דיגיטלית ולשלוח את התמונות.
Qu'elle t'envoie des photos.

אני צריכה מצלמה דיגיטלית שפועלת.
J'ai besoin d'un appareil photo numérique travaillant.

קבצי מצלמה דיגיטלית גולמייםName
Fichiers RAW d' appareil photo numériqueName

מצלמה דיגיטלית מודדת אור אדום, ירוק וכחול בנפרד, ולאחר מכן מנתחת את המדידות האלה כדי ליצור צבעים.
Un appareil photo numérique mesure séparément les composantes rouge, verte et bleue de la lumière, puis analyse ces mesures pour créer des couleurs.

לא מזמן קניתי לו מצלמה דיגיטלית וכעת אינו יכול להפסיק, מבינה?
Je viens de lui acheter un nouvel appareil digital, et il n'arrive plus à s'arrêter.

כשיש לך מצלמה דיגיטלית, איך אתה מעביר את התמונות בחזרה למחשב?
Quand vous avez un appareil numérique, comment transférez- vous les photos à votre ordinateur?

ממוגרפיה דיגיטלית היא עדיין רנטגן של השד, אבל הצילומים ניתנים לאחסון ולמניפולציה דיגיטלית, בדיוק כמו שאפשר לעשות עם מצלמה דיגיטלית.
La mammographie numérique reste un examen du sein au rayon X, mais les clichés peuvent être stockés et manipulés numériquement, comme avec un appareil photo numérique.

כשאתם מצלמים תמונה עם הטלפון החכם שלכם או מצלמה דיגיטלית, יש עוד הרבה אינפורמציה נוספת שנשמרת יחד עם התמונה הזאת.
Une photo prise avec votre téléphone ou votre appareil photo contient beaucoup plus d'informations qu'une image.