נאני oor Frans
נאני
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Nani
נאני ואני נפלנו לפעמים אל תוך הבוץ, אבל הנוכחות באסיפות הייתה שווה את המאמץ.
Nani et moi sommes quelquefois tombées dans la boue, mais aller aux réunions en valait la peine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
איש העסקים עושה עסקים עם כל השמות הגדולים באירופה ומייצג את מוריניו, רונאלדו, נאני כמו גם שמות רבים נוספים מהכדורגל הפורטוגלי והבינ " ל.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
('סופר נאני'האמריקאית ) לא, אני עדיין מנסה ללמוד לאלף כלבים בשריקות.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נאני ויטאלי, פושע מסוכן
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatopensubtitles2 opensubtitles2
אני יודעת, נאני יודעת.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגלל זה יש לנו את נאני, נכון?
Citrique (acide) anhydreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תודה, נאני.
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כתבתי אל משרד הסניף של עדי־יהוה, וביקרה אצלי האישה הנכונה — נאני, שליחה על קטנוע.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.jw2019 jw2019
נאני יודעת שהייתי בחוץ אחרי שעת השינה שלי?
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נאני, אתה קורא מעבר לכתף שלי?
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וחלב עם... הלוואי שיכולתי, נאני, אבל בדיוק שכרתי את טדי ועונת התיירות מסתיימת...
Vu l'arrêté royal du # octobre # relatif à ladésignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, notamment les articles #, # et #, remplacés par l'arrêté royal du # juin #, et les articles #, # à #, # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמי, התרנגולת שלי ועכשיו נאני.
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם בסדר, נאני.
Où est- ce que tu vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נאני אמרה שהרופא דרש שאמי תנוח ולא תעשה דבר.
Nous sommes bel et bien coincésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נאני ואני נפלנו לפעמים אל תוך הבוץ, אבל הנוכחות באסיפות הייתה שווה את המאמץ.
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.jw2019 jw2019
אני יודע שאת מנסה, נאני אבל את צריכה לחשוב מה הכי טוב בשביל לילו... אפילו אם זה מוציא אותך מהתמונה.
Il s' agit pas du gazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוששני שניאלץ להחמיץ אותן, נאני אימך תהיה מאוכזבת
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.