נגן oor Frans
נגן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
lecteur
אין לי נגן תקליטורים, אבל קניתי את הדיסק בכל זאת.
Je ne possède pas de lecteur de CDs, mais j'ai néanmoins acheté le CD.
instrumentiste
he
אדם המנגן בכלי מוזיקלי
fr
personne qui joue un instrument de musique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
היא נגן בס בלהקת החתונה הטובה ביותר באזור תלת המדינה.
Je me rappelle sa fierté quand j' ai eu mon diplômeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[נגן את הסרטון האם תרצה לשמוע חדשות טובות?]
Toxicité par administration répétéejw2019 jw2019
נגן על הבן שלנו.
Cet endroit craintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נוכל לגרום לאסם להיות יותר מוגן, נגן על כולם.
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נגן קליני מושלם, הוא אמר, אך חסר חוש אומנותי לחלוטין.
Hé, vous êtes censée rester allongée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה יכול להיות מין, סמים, נגן גיטרה.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם לא נגן על ארצנו, סארומן ייקח אותה בכוח.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התנהגותה השתנתה ברגע ש היא ראתה את נגן CD ש.
J' ai un travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נבואות המקרא מחזקות את אמונתנו: (15 דק’) נגן את הסרטון ”דבר הנבואה” מחזק את אמונתנו.
Ça ressemble à du sangjw2019 jw2019
[נגן את הסרטון מבוא לעמוס.]
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionjw2019 jw2019
יש נגן תזמורת בן 13, עם חשבון מקוון והפרעה חברתית.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ה"סליחה", קלף מסומן בכוכב המייצג נגן מנדולינה.
Bonne nuit, mein lieblingWikiMatrix WikiMatrix
בסדר, ליחצי על " נגן ".
Classification des casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[נגן את הסרטון.]
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéejw2019 jw2019
הוא יאבד שליטה, ואמרתי לו שאנחנו נגן עליו.
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואני לא יכול להפעיל ביד אחת, אז אני צריך שתלחץ " נגן ".
Alors, SallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו נגן עליך.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נגן באופן אוטומטי
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteKDE40.1 KDE40.1
נגן על הצוק שלנו.
Projet CIS de recouverture photovoltaïque, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דוד כתב בתהלים ל”ג:3: ”היטיבו נגן בתרועה”.
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publicjw2019 jw2019
נגן הבס פרץ סנובורד פרק הכף ידו.
Vous aimez vraiment vos costumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מזל שאתה מוצלח רק בתור נגן גיטרה, ולא כלוחם, גרנימן.
Je crois que Ian l' a blesséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו נגן על עצמנו.
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נגן על הפרמדיקיות.
C' est... sous la brumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נגן MPEGName
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.