בית עבוט
mont-de-piété
עבוט oor Frans
עבוט
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
prêt sur gage
כנראה שילם עבור עם עבוט הכסף.
Evidemment payée avec l'argent des prêts sur gage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
והבוקר היא החליטה לשדוד בית עבוט, לגנוב קצת תכשיטים. ואז לשדוד חנות כלות ולגנוב שמלה אחת.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכל זאת, בואי נעביר את זה לכל בית עבוט וסוחרים ברכוש גנוב שאנחנו מכירים, רק למקרה שמישהו מנסה..
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ראיתי בזה הזדמנות לעשות התערבות עם רוזי. סוכנת הימורים מקומית, ובעלת בית עבוט.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברחת מאחורה כאילו שדדת בית עבוט.
Aucune autre prescription de larègle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לבסוף הוא חזר עבוט, וכן, לאחר הכה נמרצות על המדרכה עם שתיים או שלוש פעמים את המקל שלו, הוא ניגש אל הדלת ודפק.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsQED QED
פרעון צ'קים, בתי עבוט, שטרי ערבויות.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגדים של איזו אישה, בקבוקי אלכוהול חצי ריקים, ושני כרטיסים של בית עבוט.
Les parties intervenantes HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אה, אממ, אני הייתי עבוט היום, ואני הרמתי משהו עד שחשבתי אולי אתה יכול להשתמש כאשר אתם יוצאים.
Une audition a eu lieu le # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לו בית-עבוט ברחוב מרסר.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדקנו את הסביבה ואה, מצאנו בית עבוט ליד העבודה של דייב.
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ניסה לשדוד בית עבוט כשהוא היה טירון.
Me traitez- vous de menteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, הוא קנה חרב סמוראי בבית עבוט היום, ותקלטי את זה... הוא שילם עבורה בצ'ק.
Penser à toi nous donne la forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי בית עבוט.
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? קבלה של בית עבוט
les modalités dopensubtitles2 opensubtitles2
שמע, ויותר מכך, מדוע נקטת אותו עבוט?
Luthorcorp a payé pour les funéraillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא מהסוג שמוצאים בבית עבוט. המקומי שלך
Mais je suis venu de loin pour le découvriropensubtitles2 opensubtitles2
אני חושב שכדאי לבקר בבתי עבוט בבלו איילנד.
Avec des traces de sang d' HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ביליתי את שארית היום בביקור בבתי עבוט בקווינס עד שמצאתי אותו.
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נראה לי שאני אלך עם הגיטרה לבית עבוט ואקח לעצמי אופניים חדשים.
Prestations dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישהו נכנס הרגע לבית עבוט ברח'בלמוט עם תכשיט של רובין לקס.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חיפשתי בכל בית-עבוט במטרופוליס בשביל זה.
• Constatations de la vérificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אנחנו בדרך. לבית- עבוט כרגע
Il est cloué au litopensubtitles2 opensubtitles2
בפעם הבאה כשאתה מחליט ללכת לבית עבוט, אל תלך.
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מנהל בית עבוט
J' ai vraiment peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בפעם האחרונה שהשארתי אותך לבד בביתי, לקחת חצי מהמטבח שלי לבית-עבוט.
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.