עבור oor Frans

עבור

tussenwerpsel, werkwoord, pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

à vous

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
יוסי לוחץ על המודעה שלך, אשר מתעדת ביקור חדש עבור הקליק הראשון.
Il neigeaitsupport.google support.google
ובכן, אתה נראה די מאושר עבור אדם מאחורי סורג ובריח.
Salut, les garsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו לא מגייסים אנשים עבור הצופים.
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החייל-על שלי יכל לעשות את זה עבור חלק מהסכום.
Vous tous, devez survivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם באמת חשבתי שאדי? השאיר לי # מיליון עבור הכדורים האלה
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!opensubtitles2 opensubtitles2
אני רק רוצה לומר שאנחנו מיישמים זאת להרבה בעיות אמיתיות בעולם, משנים את אחוז הנשירה מבתי הספר, נלחמים בהתמכרויות, משפרים את בריאות הנוער, מרפאים תסמונות פוסט טראומטיות של יוצאי צבא עם מטאפורות זמן -- משיגים תרופות פלא -- מקדמים יכולת שרידה ושימור, מקטינים שיקום פיזי במקום בו יש 50% נשירה, משנים את המשיכה עבור טרוריזטים מתאבדים. ומשנים קונפליקטים משפחתיים כשאזורי זמן מתנגשים.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.ted2019 ted2019
ולבסוף, "מנורת העלה" עבור הרמן מילר.
On fait vraiment tout ce qu' on peutted2019 ted2019
הטון הוא רעיל מדי עבור אדם לשרוד.
Juste après ce planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חטיפת ילד, עבור.
Elle sait qu' il reviendra iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החגורה נדבקה עבור ההובלה.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה ממש יום נהדר עבור וג'יסיל, כריס.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם זה לא היה עבור אללה העליון לא היית שבכיסא גלגלים.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברור, גריסום יש ין עבור מינית נשים הרפתקניות אשר תיאבון רעבתני ניתן סיפוקו רק על ידי מסוכן ותשוקה בלתי מרוסנת.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצענו 10 מליון דולרים במזומן עבור הספינה הניתנת לשימוש רב פעמי הראשונה שתוכל לשאת 3 אנשים לגובה של עד 100 קילומטר לנחות, ולבצע טיול חדש תוך שבועיים
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeQED QED
אלא בבניית ביוניקלים עבור כמה סנטים.
J' ai aussi une confession à faireted2019 ted2019
הם תופסים את אור הזרקורים עבור מטרות שהם תומכים בהן, ומכריחים אותנו לשים לב, פועלים כזכוכית מגדלת גלובאלית עבור סוגיות שלא היינו מודעים להן אבל אולי אנחנו צריכים להיות.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?ted2019 ted2019
אתה עובד עבור משרד השריף עכשיו?
Ils font rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מרשם תרופה עבור ג' קסון
Je suis pas libreopensubtitles2 opensubtitles2
כפתור זה מאפשר לך להוסיף סימנייה עבור מיקומים ספציפיים. לחץ על כפתור זה כדי לפתוח את תפריט הסימניות, שם באפשרותך להוסיף, לערוך או לבחור סימניה. סימניות אלה הינן ספציפיות לדו־ שיח הקבצים, אך חוץ מזה הן פועלות בדיוק כמו סימניות בכל שאר KDE
Votre barbe a beaucoup pousséKDE40.1 KDE40.1
שני חזירים עבור בת אחת!
C' est ça que tu veux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מתנה מפתיעה עבור יפן המצפה, 15/2/2015
Personne ne m' a reconnuejw2019 jw2019
יש לי משלוח עבור דיאן ג'נסן.
Vous plaisantez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עבור דארקן ראל ודהארה!
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חבר' ה, אם תכנסו לנהל משא ומתן, על כופר עבור הילדה. אז זה באמת האף. בי. איי. כי זו חטיפה
Avec vous, chefopensubtitles2 opensubtitles2
ולאון, עבור הטרחה.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.