פלוס oor Frans

פלוס

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

plus

naamwoord manlike

פלוס רוברט היה רוצה אותי לעשות את זה בשבילו.
Et en plus, Robert aurait voulu que je fasse la même chose pour lui.

Soortgelyke frases

פלוס ומינוס
signes plus et moins

נשואים פלוס
Mariés

voorbeelde

יש לנו פלוס 2 מינוס 2.
Nous avons un 2 positif et un moins 2.

דברים מטורפים פלוס תמיד קורה במסיבות.
De plus il a y toujours des trucs de fou qui arrivent pendant les fêtes.

פלוס כל הבכירים- תוסיף את הרמיניו,? לא
Plus tout l’ Etat Major.- Et puis Herminio, n’ est- ce pas?

כמה שנים, פלוס מינוס.
Une paire d'années, plus ou moins.

פלוס # % עמלה מקניית הכסף. המזוייף
Plus la com de # % sur les faux billets

פורנו פלוס.
Plus le porno.

בנדיטים מאה פלוס.
Bandits, plus de cent.

פלוס, זו עסקה
En échange... je te file ça

וינס מיסקלה כתב חיבור על איך שהסבתא שלו גססה, ואתה נתת לו איי פלוס.
Vincent Piscella écrit une histoire sur sa grand-mère mourante, et vous lui avez mis un 18.

כיום, בסין, ישנה "חומת האש הגדולה", כפי שהיא מוכרת ברבים, שחוסמת את "פייסבוק" ואת "טוויטר", וכעת גם את "גוגל פלוס" ורבים מהאתרים בחו"ל.
En Chine, vous avez maintenant, le "grand pare-feu", comme on l'appelle, qui bloque Facebook, Twitter et maintenant Google+ et de nombreux autres sites étrangers.

כל אחד במשפחה " הנריקסון בית פלוס " זוכה ליחס של כבוד.
Dans la famille Home Plus, tout le monde est traité avec respect.

חמש מאות אלף אמורים לכסות חצי מהעלות פלוס הובלה.
500 000 devrait suffire à couvrir la moitié, plus les frais de transport.

שלח לי בחורה, # פלוס. בלונדינית, שמוכנה לזוגות
Je voudrais une fille, la vingtaine, blonde, qui fait les couples

אם יש לי X פלוס a בריבוע, אזה שווה לאיקס פלוס a
Si j'ai x plus un carré, c'est égal à x plus a fois x plus a.

לדוגמה, נייקי מבין כעת כי שנייקי פלוס הוא לא רק התקן בנעל שלו, זוהי רשת כדי ללכוד יחד את לקוחותיה.
Par exemple, Nike comprends désormais que Nike Plus n'est pas seulement un dispositif dans ses chaussures, c'est un système pour mettre lier ses clients ensemble.

1 פלוס 5 הוא ארגון אנטי הומוסקסואלי אמריקאי.
1 + 5 est un groupe américain antigay.

חמש מאות ליום פלוס הוצאות.
500 $ la journée, plus les frais.

מטרנה זה גבר פלוס אישה
La recette pour les bébés, c' est un homme plus une femme

תקודמי לאנליסטית מדרג #. % #‏ העלאה במשכורת, פלוס בונוס
Tu seras promue analyste de rang # avec # ° % d' augmentation et une prime

17 שניות, פלוס מינוס.
17 secondes, à prendre ou à laisser.

ומישהו חייב לי 379 דולר, פלוס תשר.
Et quelqu'un me doit $ 379, plus pourboire.

אז אם הייתי גורם זה לחלוטין מתקבלת 3t פלוס 2
Donc si je devais Factorisez ceci complètement j'ai Obtenez 3 t 2 carrés, essentiellement.

" נשואים פלוס ".
Marié deux enfants.

500 דולרים פלוס 50 ליומיים עבודה.
Cinq cents, plus 50 pour deux jours de frais.

זה כל עניין ה " פלוס אחד ", נכון?
C'est toute cette chose du " plus un ", non?