מיינארד ג׳יימס קינן
Maynard James Keenan
קינן oor Frans
קינן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Kénan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אני לא מפקפק באהבתך לבעלך. גברת קינן
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.opensubtitles2 opensubtitles2
אני התובעת כאן ומתפקידי להוכיח לכם שמקס קינן רצח את סגן הבולשת רוברט קירבי.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בלבו קינן החשש שדעת הקהל תכשיל את מאמציו ליצור פשרה בין הריבונות הדנית לבין המציאות של שלטון הכיבוש הגרמני.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteWikiMatrix WikiMatrix
אני לא רוצה לעצבן אותך, קינן... אבל נורלנד מת.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מקס קינן, אתה עצור.
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, זה גדיס. טוב, גדיס אומת. וזה קינן
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisopensubtitles2 opensubtitles2
מוות של מאטי לא היה יושב עם לי קינן באמת תהיה יספיק נואשת
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כאשר נקראו הורי הקבצן, העיוור לשעבר, להופיע לפני הפרושים, קינן בלבם פחד.
Quand tu auras payé les # $jw2019 jw2019
ברוך הבא לסוף המר, המפקד קינן.
Ca parait assez desespéré, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מאחר שגדל במשפחה ענייה, קינן בו רצון עז להתעשר.
Chérie, tout le monde exagère sur le netjw2019 jw2019
היא בדקה שוב את הנתיחה של קינן.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נספח הצבאי החדש שלנו, המפקד קינן.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קאל מק'אנינץ' (באנגלית: Cal MacAninch; נולד ב-24 בנובמבר 1963) הוא שחקן סקוטי, הידוע בעיקר מהופעתו בתפקיד מפקח בילוש ג'ון קינן בדרמה המשטרתית "הולבי בלו" ששודרה בערוץ BBC One בשנים 2007 ו-2008.
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardWikiMatrix WikiMatrix
לדוגמה, כאשר קינן בליבו של קין כעס רצחני כלפי אחיו הבל, אמר לו יהוה: ”הלוא אם תיטיב, שְאֵת [תרוֹמַם]?
C' est une toute nouvelle journéejw2019 jw2019
מפקדם, ג'ו, קינן, וטרינר 20 שנה- - הוא היה שם, והוא עשה את זה פעמיים. שום דבר מזה לא טוב מדי.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קינן, אה?
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יצאה לדרך. החשוד הוא שון קינן
Secrétaire généralopensubtitles2 opensubtitles2
למען הפרוטוקול, הסוכן קינן, החקירה הזו מצווה עליך על מעצר בשקט, במצב בעל רמת סיכון גבוהה.
Je suis sopranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו שני החשודים ברצח פטריק קינן.
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנשיאה אליסון טיילור גברתי הנשיאה, את והנשיא קינן יכולים לצאת עכשיו.
On ne peut pas changer le scénarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את מביאה לי צו לפירוט השיחות של קינן או לא?
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא בטח קינן לו מאחורה.
Salut, MamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דפקת אותנו, קינן.
Les données qui sont propriété industrielle, les renseignements couverts par le secret industriel et les informations analogues, ainsi que les dossiers du personnel, ne doivent pas être conservés dans des archives accessibles au publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תביא לי את מספר הטלפון של קינן.
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עצותיו האבהיות של אח בר הפיגו כל חשש שאולי קינן בליבם של בוגרי הקורס ושל הוריהם לגבי מה שצפוי לשליחים הטריים בארצות היעד.
J' en ai les moyensjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.