רמזור oor Frans
רמזור
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
feu
fr
feu de circulation routière
סוף כל סוף תמורה למיליונים שהושקעו במצלמות רמזור אדום.
Retour d'investissement pour les millions dépensés pour les radars de feu.
feu de circulation
fr
système de signalisation qui régule la circulation
כל רמזור בעיר רק התחלף לירוק.
Oui les feux de circulation sont devenu verts.
feu de circulation routière
fr
Dispositif de signalisation pour contrôler le flux du trafic.
feux de circulation
כל רמזור בעיר רק התחלף לירוק.
Oui les feux de circulation sont devenu verts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
feu, feu de circulation routière
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כולם יודעים שרחוב 105 מזרח פינת שדרת אוקליד בקליוולנד היה המקום בו הוצב לראשונה כפתור להולכי רגל לשליטה על רמזור.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם הוירוס לא יעצר, מי שזה לא יהיה יוכל לקבל גישה לדברים יותר מסוכנים מאשר רמזור תנועה.
Ils t' ont donné quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם מצלמות התנועה לוקחות תמונה בכל רמזור אדום, או כשיש מכונית בצומת?
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיפרת למשטרה שהיית בבית בלילה בו ויויאן מתה, אבל המכונית שלך נתפסה במצלמה של רמזור בדרך בברלי היל.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל רמזור בעיר רק התחלף לירוק.
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכל בגלל רמזור טיפשי.
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רמזור אדום, רמזור אדום, רמזור אדום!
Que les armes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני רוצה ארטיק רמזור, זה עם העטיפה הירוקה ועליה כיתוב יפני.
Tu as entendu tout ce qu' elle ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רמזור אדום, רמזור ירוק?
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur des multiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל רמזור אדום שתעבור זה עוד 20 דולר.
Durée du régime d'aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחקר של 24 צמתים מצא ירידה של 40 אחוז בתאונות כשהמירו רמזור לכיכר.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?ted2019 ted2019
אל תעברי בשום רמזור אדום.
département, discipline, numéro IWETOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל זה לא משנה את העובדה שצריך להיות רמזור באותה הצומת.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, אני יכול לראות מצב שבו הוא מאשים את קרייגר על זה שלא שמו רמזור, נכון?
Je vous passe un inspecteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתם יודעים, חמישה אנשים מתים מעישון בין אורות רמזור בימים האלה.
Abordez- les!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חבורה של אוכלי חינם, משתינים לביוב, מקבצים נדבות בכל רמזור.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למי היה רמזור ירוק?
Si vous me laissiez finirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מקווה שהיא לא נתקעה בפקקים. ( גם: רמזור )
Shawn Farrell, # ans, disparu en AvrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רמזורים... אני מרגיש שאני מגיע לכל רמזור אדום.
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לנסות לנסוע בעיר ולהיעצר בכל רמזור, זה כל כך מתסכל.
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתם יודעים, חמישה אנשים מתים מעישון. בין אורות רמזור בימים האלה
Je voulais juste m' en assureropensubtitles2 opensubtitles2
רמזור הזמן הזה של הבוקר.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רמזור צהוב.
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' EchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מרגיש שאני מגיע לכל רמזור אדום.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יכולתי לשמוע רמזור של מעבר רכבת ברקע.
Je I' aime etje I' admireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.