תחנת אוטובוס oor Italiaans
תחנת אוטובוס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Italiaans
fermata dell'autobus
תחנת אוטובוס נמצאת במורד הרחוב.
C'è una fermata dell'autobus lungo la strada.
pensilina
הם יכולים לשמש שלט חוצות או תחנת אוטובוס, או כל דבר מהסוג הזה.
come cartelloni pubblicitari o alle pensiline degli autobus, o altro del genere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
יש לי בפה טעם של תחנת אוטובוס.
I seguenti emendamenti, che hanno ricevuto almeno un quarto dei voti espressi, sono stati respinti nel corso delle deliberazioni (art. #, par. #, del Regolamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המתאבד התפוצץ במרכז רחוב קינג ג'ורג'לפני חמש עשרה דקות ליד תחנת אוטובוס
Se, nonostante il mercato interno europeo, gli Stati nazionali continuano a pensare di dover conquistare singole posizioni vantaggiose nell'Unione europea - e questo è possibile in mancanza di un'adeguata armonizzazione della politica economica, fiscale esociale - dobbiamo semplicemente constatare che in Europa non ci sono le condizioni fondamentali per garantire una crescita sostenibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו תחנת אוטובוס.
Stava con la vecchia del sigaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תחנת אוטובוס בהמשך.
Fino al # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניתן לשלוח אותם דרך האינטרנט, הם יכולים לשמש שלט חוצות או תחנת אוטובוס, או כל דבר מהסוג הזה.
Vedi, io non tratto le condizioni carcerarieQED QED
יש תחנת אוטובוס ליד בית הספר שלנו.
Gli Stati membri assicurano che al cittadino in questione, di un paese terzo, privo delle risorse sufficienti siano garantiti un livello di vita in grado di permettergli la sussistenza e l'accesso a cure mediche urgentiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
תחנת אוטובוס נמצאת במורד הרחוב.
La modifica della direttiva sull'attività televisiva si propone di dar vita a delle norme generali all'interno degli sconvolgimenti comportati dalla società dell'informazione, visto che lo sviluppo delle nuove tecnologie affievolisce viepiù la precedente politica di regolamentazione.tatoeba tatoeba
אני רוצה שעל כל תחנת אוטובוס, תחנת רכבת, רציף, נמל תעופה ועגלת קניות, יודבקו תמונות של פגי קרטר.
Scrittore agli esordi, ero stato messo all' indice dalla prima lettriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עברנו ליד תחנת אוטובוס.
La dose discriminante è quella che provoca tossicità evidente ma non la mortalità; essa deve corrispondere ad uno dei quattro livelli di dose specificati nellQED QED
אני רוצה מידע על כל תחנת אוטובוס, רכבת, שדה תעופה וכביש בין-עירוני היוצאים מסטרטפורד.
visti l'articolo #, paragrafo #, l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e # del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אשתי ואני לנים במלונית בהמשך הרחוב ויש תחנת אוטובוס ממול.
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רצית שאבכה בדרך הנה, כשראיתי מודעה על תחנת אוטובוס, למועדון הבנים?
Davvero, qualsiasi cosa lei pensa abbia fatto, non fa nullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה צולם לפני שעתיים על ידי מצלמה של משטרת שיקאגו ליד תחנת אוטובוס.
Volo, e ' arrivato l' ultimo rapportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה ממש כמו תחנת אוטובוס.
per Kühne: società di holding, servizi logistici compresi servizi marittimi di spedizione, intermediazione assicurativa e attività immobiliari, trasporti interniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תחנת אוטובוס?
Ecco il caffè, BernieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין מכונית, אין אופניים, אין תחנת אוטובוס.
NEL PROSSIMO EPISODIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש תחנת אוטובוס בצד השני של הגן.
Consegna del Premio Sacharov (seduta solenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את מוזרה, אבל את לא מוזרה ברמה של תחנת-אוטובוס-באמצע-הלילה.
Il suo nome e ' Donny PlachttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למרבה הצער, זה ב מגרש חניה של תחנת אוטובוס.
C'era infatti il rischio di fare della Conferenza un evento esclusivamente tecnocratico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אותה תחנת אוטובוס.
Tuttavia si riserva la decisione finale al riguardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו תחנת אוטובוס בקולד קריק, במעלה החוף.
State indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מאמינים שהן נחטפו ליד תחנת אוטובוס.
E ' regredito sotto la minaccia di una nuova incarcerazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכל תחנת אוטובוס בוואלי.
Io le ho parlatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.