אלג'יריה oor Pools

אלג'יריה

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Pools

Algieria

eienaam vroulike

geogr. geografia państwo w Afryce;

algieria

Soortgelyke frases

מלחמת אלג׳יריה
Wojna algierska

גאוגרפיה של אלג׳יריה
Geografia Algierii

דגל אלג׳יריה
Flaga Algierii

אלג׳יריה
Algieria · Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna

סמל אלג׳יריה
Godło Algierii

voorbeelde

תן יריה טובה, בן.
Postaraj się.

לפי המודיעין, הוא עדיין באלג'יריה, בערך 25 קילומטר מהמתחם.
Nadal jest w Algierii, około 24 km od poprzedniej lokalizacji.

יריה מנשק אוטומטי?
Strzały z automatu?

ועכשיו החיזבאלשאהיד משתמשים באותה טקטיקה באלג'יריה.
A teraz Hizb al-Shahid wykorzystuje tę samą taktykę w Algierii.

המערכת קלטה יריה בודדת ליד פארק בלקסטון.
System wyłapał pojedynczy strzał niedaleko parku Blackstone.

הבחור בסרט הוא בן של אלג'יראים, שעבדו אצל ההורים שלי בשנות השישים.
Człowiek na nagraniu to syn algierskiego parobka, który pracował u moich rodziców w latach 60'.

יריה יפה, שוטר.
Niezły strzał, rewolwerowcu.

אז לא תהיה לך בעיה להסביר בהלויה למה לחולה סרטן יש פצע יריה בראש.
I nie będzie dla ciebie problemem stanąć podczas stypy przy trumnie i wyjaśnić, dlaczego chory na raka ma w głowie dziurę po kuli?

זאת היתה יריה?
To był strzał?

יריה בצד הרבה יותר אמינה.
Strzał w bok jest dużo autentyczniejszy.

יריה אחת ללב.
Strzal prosto w serce.

לא, יריה טובה שלי.
Nie, ja dobrze strzelilem.

יריה נחמדה, תודה.
Dobry strzał. Dzięki.

אלג'יר היא תחנת המשנה שלהם.
Algier to ich podstacja.

מועצת העם הלאומית של אלג'יריה חייבת לאשר את התהליך החוקתי של מינוי הממשלה החדשה, ולא - המועצה מתפזרת וראש הממשלה חייב להתפטר.
Narodowe Zgromadzenie Ludowe musi zatwierdzać prawodawczy program nowego rządu albo Zgromadzenie zostaje unieważnione, a premier musi podać się do dymisji.

אני מניחה שבדו " ח הנתיחה יהיה רשום שסיבת המוות היא יריה בודדת בעורף.
Domyślam się, że autopsja wykaże, że przyczyną śmierci był pojedynczy strzał w głowę.

לאחר מספר חודשים באלג’יריה הגיעה פטרישה לגבול מרוקו.
Po kilkumiesięcznym pobycie w Algierii Patricia dotarła do granicy z Marokiem.

סיבת המוות היא פצע יריה בודדה ללב.
Przyczyną śmierci jest rana postrzałowa w serce.

יש לו גם פצע יריה בקרבת הצלע השמאלית
I został postrzelony z bliska w lewy bok

אם אתה הולך יריה בראש, האונה הקדמית היא המקום הטוב ביותר.
Jeśli masz zamiar przyjąć strzał na głowę, to płat czołowy to najlepsze miejsce.

שמעתי יריה, ראיתי את קיין נופל.
Usłyszałem strzał, zobaczyłem jak Caine upada.

הוא חטף פצע יריה בחזה השמאלי העליון, שנכנס ויצא.
Został postrzelony w górną lewą część klatki piersiowej, kula przeszła na wylot.

קול של יריה אחת יגרום לקריסה של המערה.
Dźwięk wystrzału spowoduje zawalenie jaskini.

יריה אחת, שמעתי.
Jeden strzał.

מה הכי כאב, לחטוף יריה או לתת לחבר שלך לדקור אותך כדי להסוות את הפצע?
Co bolało bardziej, postrzał czy kiedy kolega panią dźgał żeby zamaskować ranę?