ניגן oor Portugees

ניגן

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Portugees

tocar

werkwoord
תום ניגן בבנג'ו בנעוריו.
Tom tocava banjo quando era mais jovem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
השמועה אומרת שהוא ניגן בפסנתר עבור דין מרטין.
Estas criaturas eram diferentes de seus competidores já que seus corpos estavam aquecidos e isolados com casacos de pêlo- eles eram os primeiros mamíferosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ניגן עם לוקאס וולס בוושינגטון, ולוקאס אהב את הסגנון שלו.
Você levou o computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ממש ניגן עם כל הלב.
A.# Certificação de aptidão de partes e equipamentos para fins de instalaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשאדם בא לבקר אותי הבוקר, הוא ניגן את אחת היצירות הקשות ביותר.
Espere, essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם זה ניגן את אחד מהם?
BlackChip sugere que eles visitem as antigas minasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בפעם הראשונה שהוא ניגן, הוא הדגיש כל תו.
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.QED QED
יש לנו כאן את הגיטרה האקוסטית של טומי גאן, חתומה, שאיתה הוא ניגן בהופעה הראשונה שלו באשבורי.
Vais para a Broadway com a CanalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ניגן בכינור קלאסי
E, ei, você agarrou o buquêopensubtitles2 opensubtitles2
" טוב, הוא ניגן בגיטרה כמו לצלצל בפעמון
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במהלך חייו ניגן באופרה של פריז בפריז והתוודע אל פרנץ ליסט, עמו נסע לוויימאר.
Precisa de três coisas fundamentais... velas de cheiro... óleo de massagem... e do Barry WhiteWikiMatrix WikiMatrix
הוא ניגן שעות על גבי שעות.
O locador contabiliza o seu investimento pela quantia a receber segundo o contrato de locação e não segundo o próprio activo locadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 הוא הכניס קבצי אם-פי 3 דרך כונן היו-אס-בי, ניגן אותם, ואז מחק אותם.
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ניגן בסגנון הבלוגראס שלו, אבל לקראת סיום ההופעה, הוא ניגן בבנג'ו בסגנון הישן שהגיע מאפריקה, יחד עם הבנג'ו.
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemted2019 ted2019
הוא השתמש בכבלי הפסנתר, הוא ניגן את השיר, זה בטח הפסנתרן.
E mais ainda, " signor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם הוא לא היה בישול... הוא ניגן בפסנתר.
Feche a porta quando sair, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ניגן בכינור קלאסי.
Deixe-me em paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-1969 הוא ניגן על סקסופון סופרן באלבום "In a Silent Way" של מיילס דייוויס ובאלבום שלו "Super Nova" (בו השתתפו חברי ההרכב של דייוויס דאז - צ'יק קוריאה וג'ון מקלפלין).
Quando encontrar uma faculdade, dou- te o meu e- mail e escrevemo- nosWikiMatrix WikiMatrix
הוא ניגן במשך כל הזמן איתו
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי ניגן כינור בתזמורת?
Dança, dança, dança!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בשנות ה-80 המאוחרות, קוק הופיע עם הלהקה Chiefs Of Relief ועם הגיטריסט לשעבר של הלהקה Bow Wow Wow, מתיו אשמן ולאחר תקופה מחוץ לתעשיית המוזיקה, ניגן עם פיל קולן בשנות ה-90.
As coisas não vão bem para elesWikiMatrix WikiMatrix
ג'ואי לא ניגן בגיטרה, וינס.
Referências a artigos do Regulamento (CE) n.o #/# e a despesas elegíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ניגן את שיר הברבורים שלו?
Vais- me pagar o acordado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו הגיטרה שאלביס ניגן עליה ב " ויווה לאס וגאס ".
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניגן בתחרויות, לא היה לו זמן לבנות או חברים.
Bem- vinda ao país das maravilhas.Oh, isto é verdade. Isto é verdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אביו, סלווטורה ליברצ'ה היה מהגר איטלקי, אשר ניגן בקרן יער בתזמורת הפילהרמונית של מילווקי.
Está grávida.Já se está a ver o que o espera. Vai ter de casar, ter filhos e o mesmo trabalho que matou o pai deleWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.