מחשב oor Sloweens
מחשב
he
מכשיר הניתן לתכנות המבצע חישובים מתמטיים ופעולות לוגיות, במיוחד אחת שיכול לעבד, לאגור ולאחזר כמויות גדולות של מידע במהירות רבה.
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Sloweens
računalnik
he
מכשיר הניתן לתכנות המבצע חישובים מתמטיים ופעולות לוגיות, במיוחד אחת שיכול לעבד, לאגור ולאחזר כמויות גדולות של מידע במהירות רבה.
יש לי מספיק עמוק לתוך מחשב של יידנר לדעת את זה, אבל אני צריך אותך עכשיו.
Vlomil sem v Widnerjev računalnik, da sem to izvedel, ampak zdaj te potrebujem.
Računalnik
he
מכונה המעבדת תכניות
מר. מחשב הציע את הרעיון הלא יאומן שכולנו נוסעים בתוך ספינה גדולה מסוג כלשהי.
G. Računalnik mi je zaupal nezaslišano misel, da vsi potujemo na nekakšni ladji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
računalnik
računalnik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
סוללת מחשב ניידComment
V okviru tega sporazuma sta se pogodbenici dogovorili, daKDE40.1 KDE40.1
מחשב, אבטח את הדלתות וצור שדה שיכוך רמה 5 סביב חדר המתים.
Ne, rineš samo v tisto peder luknjo globje in globjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל אני רואה שיש מחשב.
Lepo, da je guverner v stiku z notranjim jazomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחשב החיוג מנותק ממחשב הבסיס המרכזי.
To govoriš samo zato, ker se bojiš za svoj čudovit avtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מאמינים שמישהו בפנטגון מכר מחשב נייד מאובטח שמכיל חלק מקוד המקור לחברה סינית.
Varnostniki bodo pregIedaIi zgradboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחשב, עקוף את הגבלות ההבטחה... הרשאה:
V skladu s členom # Skupnega ukrepa #/#/SZVP je Svet pooblastil Politični in varnostni odbor (PVO), da sprejme ustrezne sklepe o vzpostavitvi Odbora sodelujočih držav za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in HercegoviniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הספר שלך התחיל את כל הבלאגן. לא מחשב.
Nocoj se slišivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האיש ששלחת לו וירוס מחשב, שכתב אייזק פייק.
Išče svojo mačko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נחטף ע " י מחשב משוגע.
ker mora biti cilj ukrepanja EU oblikovanje demokratičnega Kosova ne le za etnično večino, ampak tudi za vse etnične skupine, ki tam živijo, in ker morata sedanja in prihodnja pomoč temeljiti na takšnih načelih; ker rezultati teh prizadevanj niso zadovoljivi; ker tudi razmere na Kosovu in nezadostna varnost preostalih članov srbske in drugih nealbanskih skupnosti, zlasti po izbruhu etničnega nasilja marca #, tudi negativno vplivajo na razmere v SrbijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מצאו מחשב תקין.
Oh, pravkar sem imel najbolj nore sanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובאמת, מוחו של תינוק הוא כנראה מחשב הלמידה החזק ביותר בעולם.
Dve barabi hočeta ubiti Tommyjated2019 ted2019
אנחנו לא יכולים לעשות העתקים אלא אם יש לך בנמצא מחשב-על.
In vrnil sem se k vam zdaj,... ko se pričenja nova dobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. מחשב, מעקב גב " ש.
Prvo naredi luknjo v velikanskem mravljišču in poskrbi da ga pavijani opazujejo,...... zato ker ve da so pavijani neverjetno radovedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בתחרות אדם-מכונה הכי ידועה מאז ג'ון הנרי, שיחקתי בשני משחקים נגד מחשב-העל של איי-בי-אם, "כחול עמוק".
Zadeva: Politična diskriminacija v državah članicahted2019 ted2019
'מחשב, העבר את ה-אי.אם.אייץ חזרה למאגר ההולודק.
Ali ni krasen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחשב, לכוון שוב את מסלול חור התולעת לרביע הדלתא, רשת 11, אזור 64238,
Skupna izjava o členuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הילדים האלה מעולם לא ראו טלוויזיה או מחשב.
Otrokovo življenje je v igriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא מחשב.
Da bomo jutri vsi umrli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחשב, התייחס לרצף המולקולרי כאל קוד בינארי וחפש אחר מפצח.
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוק גלילאו לעצמים נופלים מחשב את הזמן שיקח לעצם ליפול מרחק מסוים בנפילה חופשית.
Z avtomatom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחשב אינו ממלא את תפקידו של המתרגם, אך בעזרתו יכולים חברי הצוות לקבל מידע חשוב ולתעד את החלטותיהם.
Drugačnost je dobra stvarjw2019 jw2019
זה אומר שאת מחוברת. לעוד מחשב
Zapeljala sva drug v drugegaopensubtitles2 opensubtitles2
הנה מחשב לוח.
In to nisem igral štirideset in nekaj letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחשב, מהו מקור הייצור שלך?
Se lahko pogovoriva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ספארטאקוס " מפנה כל מחשב שידור בקצה לעבד שלו.
Priloga I k Uredbi Sveta (ES) št. #/# se spremeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.