संप्रदाय oor Engels
संप्रदाय
hi
किसी विषय या सिद्धांत के संबंध में एक ही विचार या मत रखनेवाले लोगों का वर्ग
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
sect
महिलाओं के अशिक्षित और असहाय होने से अक्सर बहुत से मुस्लिम संप्रदायों में इस कानून की अवहेलना की जाती
While women were uneducated and helpless , this law was often neglected among many Muslim sects .
community
एक प्रसारण केंद्र, एक संप्रदाय, या एक बाज़ार।
a broadcasting station, a community or a marketplace.
denomination
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cult · society
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
इसलिए ये धार्मिक आंदोलन शीघ्र सकारात्मक धर्म के सभी सहायकों के साथ अलग संप्रदाय में केंद्रीभूत हो गए .
This is my spe cial birthday suiten-hi en-hi
शफी` (Shafi`i) तथा हनबली (Hanbali) संप्रदायों में इसे अनिवार्य माना जाता है, जबकि मालिकी (Maliki) और हनाफी (Hanafi) संप्रदायों का मानना है कि यह केवल अनुशंसित है।
Well, it' s what I would doWikiMatrix WikiMatrix
महात्मा गांधी ने ब्रिटिश प्रधानमंत्री को पत्र लिखकर सूचित किया कि वे संप्रदाय आधारित निर्वाचनमंडलों के सवाल पर , अपने मत - सिद्धांत के अनुरूप , आमरण अनशन करने जा रहे हैं , क्योंकि पंचाट में दी गयी रियायतें इन वर्गों को हिंदू मुख्यधारा से उलीच फेंकने का कारण बन
Not completeden-hi en-hi
लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 के अधीन यदि कोई व्यक्ति अन्य बातों के साथ साथ विभिन्न संप्रदायों के बीच शत्रुता को बढावा देने के लिए कारण दोषसिद्ध किया गया हो या घूस के अपराध के लिए दोषसिद्ध किया गया हो , या अस्पृश्यता का प्रचार करने और उसका पालन करने के कारण दंडित किया गया हो तो वह सदस्य के रूप में चुने जाने से अनर्ह होता है .
What' s the matter with you?We' re with my familyen-hi en-hi
यहां यह ध्यान रहे कि प्रचलित मान्यता के अनुसार शैव संप्रदाय के प्रमुख संत पट्टिनाट्टर जो कि ग्यारहवीं शती के हैं , तिरूवोत्तियूर के लिगं में ही अंतर्निहित हो गये थे .
But you took his ordersen-hi en-hi
शमी अर्थात छोंकर के वृक्ष का बल्लभ संप्रदाय में अधिक महत्व माना गया है।
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meWikiMatrix WikiMatrix
लेबनानी चिट्ठाकार एम बीबीसी पर भीड़ का अनुसरण करने का आरोप लगाते हैं क्योंकि वो जिन लोगों का साक्षात्कार लेती है उनकी पहचान उनके संप्रदाय से करती है।
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconglobalvoices globalvoices
सोशल मीडिया के विभिन्न मंचों के माध्यम से जिन प्रमुख मुद्दों पर चर्चा एवं वाद - विवाद हो रहा है वे संप्रदाय बनाम धर्म निरपेक्षता, भ्रष्टाचार, पारदर्शिता, विकास, राजनीतिक नेताओं की जवाबदेही, नौकरी एवं अर्थव्यवस्था से संबंधित हैं।
Arch your back!mea.gov.in mea.gov.in
पवित्र स्थान के अंदर कोई छवि नहीं है, और इसलिए यह हिंदू धर्म के एक विशिष्ट संप्रदाय के साथ नहीं जुड़ा है, लेकिन मोटे तौर पर निवासी के आधार पर शैव के रूप में वर्गीकृत किया गया है।
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
इस समझौते से विशेष रूप से वैसे अकुशल, अर्धकुशल और कुशल श्रेणी के श्रमिकों जो जाति, संप्रदाय, धर्म या लिंग से ऊपर उठकर काम कर रहे हैं, को लाभ होगा।
Is it down to remarkable eyesight?pmindia pmindia
अंतर संप्रदाय अध्ययन केंद्र और विदेशी विश्वविद्यालयों में पीठ :
I mean, is the African market worth that much?pmindia pmindia
न्यायालय ने अपराध दंड संहिता की धारा १२५ के अंतर्गत निर्णय लिया जो हर किसी पर लागू होता है चाहे वो किसी भी धर्म, जाति या संप्रदाय का हो।
See, he' s like the most decorated, most powerfulWikiMatrix WikiMatrix
उदाहरण के लिए, पश्चिमोत्तर गयाना में एक धार्मिक संप्रदाय के नेता जिम जोन्स द्वारा 1978 में डाइजीपाम और सायनाइड का कॉकटेल पीकर सामूहिक आत्महत्या करने के कार्यक्रम के आयोजन के बाद जोन्सटाउन के ज्यादातर लोग मारे गए थे।
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabWikiMatrix WikiMatrix
सिखों के नामधारी संप्रदाय के लोग कूका भी कहलाते हैं।
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedWikiMatrix WikiMatrix
यहां तक कि अंग्रेजी सांप्रदायिक संप्रदाय समिति ने सदस्यता के लिए आवश्यकता को स्थगित करने से मना कर दिया और उनकी स्थिति चरित्र में संयमीवादी बने।
Totally tubular!WikiMatrix WikiMatrix
इस सैन्य संप्रदाय के केंद्र में है एक पैत्रिक संरक्षक के रूप में विजित कोरियाई प्रायद्वीप और गुलाम कोरियाई लोगों पर शासन करने की नेता की नियति पर एक सनक भरा विश्वास।
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?translations.state.gov translations.state.gov
कुछेक संप्रदाय अब भी १६वीं सदी के सुधारक, मार्टिन लूथर के विश्वास को दोहराते हैं, जिसने एक बार कहा कि मनुष्य उसी तरह से “बँधा हुआ है जैसे लकड़ी का कुंदा, कोई चट्टान, मिट्टी का ढेला, या नमक का खंभा।”
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actjw2019 jw2019
जैन धर्म नैतिक आचरण के रूप में शाकाहार होने की शिक्षा देता है, उसी तरह जैसा कि हिंदू धर्म के कुछ प्रमुख संप्रदाय करते हैं।
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
हालांकि, 1965 में इस सम्बद्धता को तोड़ दिया और इसके वर्तमान संरक्षक अपने आप को "कितावोसो" संप्रदाय के सदस्य कहने लगे।
Ones and zeroesWikiMatrix WikiMatrix
मुसलमानों को समा के मुद्दे और सामान्य रूप से संगीत के उपयोग के संबंध में दो समूहों में बांटा गया है: 1) विरोधियों, विशेष रूप से सलाफी / वहाबी संप्रदाय के।
p/st Hundred itemsWikiMatrix WikiMatrix
ईसाई धर्म वानूआतू में प्रमुख धर्म है, जो कई संप्रदायों से मिलकर बना है।
How' d he fall?WikiMatrix WikiMatrix
प्रथम सहास्त्राब्द तक आजीवकों का उल्लेख मिलता है , संभवतया बाद में वे जैन मतावलंबी हो गए . जैन धर्म तब तक मुख्यतया दिंगबर संप्रदाय वालों का ही था और मैसूर के दक्षिणी भाग तथा कन्नडऋ प्रदेश में उसकी जडऋएं गहरी जम चुकी थीं .
And I have time to think about thingsen-hi en-hi
जिस तरह यीशु, पौलुस, और पतरस ने चिताया था, धर्मत्याग और संप्रदाय प्रकट होना शुरु हो रहे थे, और यूहन्ना ने विचार किया होगा कि भविष्य में क्या होनेवाला था।—मत्ती १३:२४-३०, ३६-४३; प्रेरितों के काम २०:२९, ३०; २ पतरस २:१-३.
Leslie is talking about, let' s seejw2019 jw2019
चूँकि यह अहल-ऐ-हदीथ (तुलनात्मक रूप से एक छोटा विद्यालय अथवा संप्रदाय, जो इस्लाम के प्राचीन संस्करण) का अनुयायी है इस लिए आई एस आई ने सोचा था कि यह मुख्य धारा के आतंकवादी समूहों की अपेक्षा अधिक लचीला एवं आसानी से बस में आने वाला प्रतिनिधि हो सकता है।
Maybe someday...... somebody even win this warmea.gov.in mea.gov.in
प्रसिद्ध मानवतावादी इरैसमस ने १५३० में लिखा: “यदि अमुक परिस्थितियों में हमें संप्रदायों को सहन करना पड़े . . . , तो यह निःसंदेह बुरा होगा—असल में, बहुत बुरा होगा—लेकिन युद्ध के जितना बुरा नहीं होगा।”
there was a light breezejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.