सम्प्रदायवादी
sectarian
संप्रदायवादी oor Engels
संप्रदायवादी
hi
वह जो अपने संप्रदाय को सबसे अच्छा और दूसरे संप्रदायों को हेय या तुच्छ समझता हो
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
nonconformist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
जाती तौर पर मैं सोचता हूं कि अगर संप्रदायवादियों का सियासी मकसद एक जैसा हो , तब उनसे सहयोग करना आमतौर पर मुमकिन है .
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSen-hi en-hi
हिंदू और मुस्लिम सांप्रदायिकता हिंदू संप्रदायवादियों और हिंदू महासभा के बारे में हाल में , मैंने जो कुछ कहा उससे बहुर्तसे लोगों के दिलों को चोट पहुंची है , ऋसने तूफान खडऋआ कर दिया है .
This won' t help your case, Mesrineen-hi en-hi
उन्होंने कहा कि 125 करोड़ भारतीयों की एकता, सादगी और भाईचारा इस देश की मजबूती है और हमारे समाज में जातिवाद और संप्रदायवाद का कोई स्थान नहीं है।
Isn' t that odd?pmindia pmindia
पाकिस्तान की तरह भारत में ऐसे कुछ लोग हैं जो भारत-पाकिस्तान शत्रुता को संप्रदायवाद बनाम धर्मनिरपेक्षवाद के प्रतिमान के तौर पर प्रस्तुत करते हैं ।
Let' s hope somea.gov.in mea.gov.in
एक सप्ताह पूर्व, 9 अगस्त को, प्रधानमंत्री मोदी ने 'नए भारत' के लिए एक दृष्टिकोण तैयार किया था, एक ऐसा भारत जो गरीबी, भ्रष्टाचार, आतंकवाद, जातिवाद, संप्रदायवाद और अस्वच्छता से पूर्णत: मुक्त हो।
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESmea.gov.in mea.gov.in
हम सब मिलकर के एक ऐसा भारत बनाएंगे, जो आतंकवाद संप्रदायवाद और जातिवाद से मुक्त होगा।
Now that we have taken care of our rat problempmindia pmindia
पावन स्थलों में , हिंदू धर्म के अलंबरदारों को जातिवाद और संप्रदायवाद का धूर्ततापूर्ण अनुसरण करते देखकर सुभाष सन्न रह गये .
" Opportunity " arrived a few weeks lateren-hi en-hi
यह एतराज और इस तरह की मांग तो वैसी ही है , जैसी कि हिंदू संप्रदायवादियों की ओर से भाई परमानंद अक्सर उठाते और पेश करते आये हैं .
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weaveden-hi en-hi
मुझे लगता है कि मिस्टर जिन्ना ने कुछ ऐसा कहा है कि वह संप्रदायवाद को हर हालत में इंतिहा तक ले जाता है .
You don' t think Meredith' s going to mind, right?en-hi en-hi
और यह थोड़ा संप्रदायवादी प्रतीत होता है।
Doesn' t sound that greatmea.gov.in mea.gov.in
जांच तो उन सूबों में होती है , जिनमें मुसलमानों का बहुमत है और इस इम्तहान में हिंदू महासभा नाकामयाब रही है . मुस्लिम संप्रदायवादियों को कसूरवार ठहराना भी काफी नहीं क्योंकि कुल मिलाकर बदकिस्मती से हिंदुस्तान के मुसलमान बहुत पिछडे हुए हैं और दूसरे मुल्कों के मुसलमानों के मुकाबले में नहीं ठहरते . मुद्दा यह है कि उनकी तादाद बहुत ज्यादा है और दूसरी यह कि आर्थिक और शिक्षा के क्षेत्र में वे बहुत आगे हैं .
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceen-hi en-hi
मैं पहले ही कह चुका हूं कि हिंदू श्रोताओं के सामने बोलते हुए मुस्लिम संप्रदायवादियों और प्रतिक्रियावादियों को कुछ भी कहना मेरे लिए निहायत बेमानी होता .
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsen-hi en-hi
त्रिनिडाड एवं टोबेगो में पत्रकारिता के माध्यम से श्री हंस हनुमानसिंह की जन सेवा की उल्लेखनीय उपलब्धियों में से एक बहु-संप्रदायवाद के लिए उनका जीवन पर्यंत संघर्ष है।
It' s Sunday...... but I saw the mailmanmea.gov.in mea.gov.in
हालांकि उसमें हिंदू और मुसलमान संप्रदायवादियों के बारे में बहुत कुछ बातें थीं , फिर भी ताज्जुब यह था कि उसका हिंदू और मुसलमान दोनों ही की ओर से कोई जवाब नहीं मिला .
Put your hands on your earsen-hi en-hi
यूहन्ना के समय में संप्रदायवादियों ने यहोवा के संघटन को भ्रष्ट करने की कोशिश किस तरह की, और हमारे अपने समय में उन्होंने वैसा ही किस तरह किया है?
Milk protein content:(a)Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorjw2019 jw2019
कट्टरवाद, असहिष्णुता, और संप्रदायवाद की जो लहरें हमें निगलने के लिए हमारे दरवाजे पर दस्तक दे रही हैं इनका भारत के बहुवादी लोकतंत्र पर क्या प्रभाव पड़ेगा।
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?mea.gov.in mea.gov.in
जातिवाद और संप्रदायवाद का भूत अभी भी बीच-बीच में सर उठाता है।
You gonna go to college?Samanantar Samanantar
मुझे लगता है कि मिस्टर जिन्ना ने कुछ ऐसा कहा है कि वह संप्रदायवाद को हर हालत में इंतिहा तक ले जाता है।
I can get one down the street for $Samanantar Samanantar
नये भारत (2017-2022) की परिकल्पना ऐसे भारत की है जो गरीबी, भ्रष्टाचार, आतंकवाद, संप्रदायवाद, जातिवाद और अस्वच्छता से मुक्त होगा
I make my own luckSamanantar Samanantar
‘यह बताया जाता है बैठक खत्म होने के बाद कलकत्ता, बिहार, यूपी और दूसरी जगहों पर जो दंगे भड़के थे उनके पीछे संप्रदायवादियों में मौजूद उपद्रवी तत्वों का हाथ था.
Tout de suiteSamanantar Samanantar
जांच तो उन सूबों में होती है, जिनमें मुसलमानों का बहुमत है और इस इम्तहान में हिंदू महासभा नाकामयाब रही है. मुस्लिम संप्रदायवादियों को कसूरवार ठहराना भी काफी नहीं क़्योंकि कुल मिलाकर बदकिस्मती से हिंदुस्तान के मुसलमान बहुत पिछड़े हुए हैं और दूसरे मुल्कों के मुसलमानों के मुकाबले में नहीं ठहरते. मुद्दा यह है कि उनकी तादाद बहुत ज़्यादा है और दूसरी यह कि आर्थिक और शिक्षा के क्षेत्र में वे बहुत आगे हैं.
It' s our latest lineSamanantar Samanantar
यह स्पष्ट है कि नौकरियां इतनी तो हो ही नहीं सकती थीं कि सबको मिल जातीं, इसलिए हिंदू और मुसलमान संप्रदायवादी लोग इसी के बारे में झगड़ते रहते।
they were here with my husbandSamanantar Samanantar
जावडे़कर ने कहा कि नया भारत जातिवाद, संप्रदायवाद, आतंकवाद और नक्सलवाद से पूरी तरह मुक्त होगा। प्रस्ताव के मुताबिक सरकार के जनधन, उज्ज्वला, मुद्रा जैसी विभिन्न योजनाओं से आम लोगों का जीवन बदल रहा है। प्रस्ताव में भ्रष्टाचार के खिलाफ मोदी सरकार की कार्रवाई पर मुहर लगाई गई। इसके अनुसार कड़ी कार्रवाई की वजह से भ्रष्टाचारियों को देश छोड़कर भागना पड़ रहा है।
You' re a joke, a mere distractionSamanantar Samanantar
वादा: मैं देश के सभी लोगों से अपील करता हूं कि चाहे जातिवाद हो, संप्रदायवाद हो, क्षेत्रवाद हो, या सामाजिक-आर्थिक भेदभाव हों, हम ऐसी गतिविधियों पर कम से कम दस साल के लिए रोक लगा दें।
I keep telling you I don' t know who Alex is!Samanantar Samanantar
दुर्भाग्य से कुछ भ्रमित व्यक्ति और संगठन परेशानियों को बढावा दे रहे हैं और विभाजन पैदा कर रहे हैं जो पहले नहीं थे।” राष्ट्रवाद का अर्थ है एक समान अतीत, एक समान वर्तमान और एक समान भविष्य साझा करना और हमारे देश में, जिसने विश्व को शांतिपूर्ण सहअस्तित्व और अहिंसा की ताकत का परिचय करवाया है, धर्मान्धता और संकीर्ण संप्रदायवाद की कृत्यों की पुरजोर निंदा की जानी चाहिए
But very little moneySamanantar Samanantar
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.