वन oor Italiaans
वन
hi
बड़े और घने जंगली क्षेत्र में स्थित पेड़-पौधे या अन्य वनस्पतियाँ
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
foresta
it
ampia superficie di terreno coperto da alberi
हरे वनों में सोना होता है।
C'è dell'oro nelle foreste verdi.
bosco
और उसका और उसके लोगों का हृदय ऐसे कांप उठा, जैसे वन के वृक्ष वायु चलने से कांप जाते हैं ।
E il suo cuore fu scosso e quello del suo popolo, come gli alberi del bosco furono scossi dal vento.
selva
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foreste · voscu · giungla · fioresta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
foresta
foresta, bosco
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
हम जवान और बेरोजगार थे, तो हम पुरे रस्ते छोटे रास्तों से गए राजिये पार्को में और राष्ट्रीय वनों में -- मतलब सबसे लम्बा रास्ता जो हम ले सकते थे.
alla sezione C, è aggiunto il seguente puntoted2019 ted2019
परिवार वन में आनंददायी सैर का मज़ा ले रहा था।
Vi siete fatti una canna?jw2019 jw2019
22 भजन 148:10 कहता है: “हे वन-पशुओ और सब घरैलू पशुओ, हे रेंगनेवाले जन्तुओ और हे पक्षियो!”
Insieme alla definizione delle competenze, la Costituzione prevede il loro esercizio con procedure semplici, ma su questo punto ritornerò dopo.jw2019 jw2019
1111/gcb.12865/abstract"वैश्विक उत्सर्जनों में वनों की कटाई और उनके जलने के फलस्वरूप होनेवाले कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों का अंश लगभग 10% है।
Sono stati riportati casi di sovradosaggio durante la sorveglianza post-marketingProjectSyndicate ProjectSyndicate
इससे यह पता चलता है कि आरईडीडी+ की रुचि वनों की हानि को रोकने में इतनी नहीं है जितनी कि औद्योगीकृत देशों को प्रदूषण जारी रखने की अनुमति देने में है।
Vi sta arrivandoProjectSyndicate ProjectSyndicate
इस तरह के वन प्रवालद्वीप के अविकसित भाग में, अधिकांशतः पूर्वी क्षेत्र में देखे जा सकते हैं।
Inoltre, Francia e Germania si sono impegnate a destinare gli eventuali effetti della maggiore crescita alla riduzione dei disavanzi, come richiesto alla Commissione.WikiMatrix WikiMatrix
लेकिन अगर दुनिया के नेता वनों के नुकसान को रोकने के बारे में गंभीर हैं, तो इसके बजाय उन्हें आरईडीडी+ को त्याग देना चाहिए और इसके स्थान पर किसी ऐसे तंत्र को लाना चाहिए जिससे बड़े पैमाने पर वनों की कटाई के अंतर्निहित कारकों पर कार्रवाई की जा सके।
Ritorniamo indietroProjectSyndicate ProjectSyndicate
हों जी-वन में स-दा काम-याब।
Bisogna cucirla, si fa cosìjw2019 jw2019
(भजन 95:4) एक भजन में परमेश्वर ने कहा: “वन के सारे जीवजन्तु और हजारों पहाड़ों के जानवर मेरे ही हैं।
Vuoi anche uno schiaffo?jw2019 jw2019
द टाइम्स ऑफ इंडिया खबर देता है कि भारत में उत्तर प्रदेश के वन विभाग ने होपलो नामक ढाई सेंटीमीटर लंबे, पंखोंवाले कीड़े को मारने का अभियान चलाया है। यह अभियान इसलिए चलाया गया है ताकि ये कीड़े जंगल में करीब 6,50,000 साल वृक्षों को पूरी तरह न उजाड़ दें।
Va bene.- Ma il tuo compagno di cella dice che invece sei stato tujw2019 jw2019
पृथ्वी के आरंभिक वन क्षेत्र में से जो आठ करोड़ वर्ग किलोमीटर था, केवल तीन करोड़ बचा है।
In base a un confronto ponderato modello per modello, i prezzi delle importazioni oggetto di dumping erano tra il #,# % e il # % inferiori a quelli dell’industria comunitaria a seconda dell’esportatore interessato, e, per alcuni modelli, la differenza era ancora maggiorejw2019 jw2019
“वन के सारे जीवजन्तु और हजारों पहाड़ों के जानवर मेरे ही हैं।
E' inevitabile che edifici non utilizzati sviluppino problemi se non sono sottoposti a controlli regolari.jw2019 jw2019
इसके पश्चिमी ओर निमार (पूर्वी) और अमरावती जिलों के बीच वन क्षेत्र का विस्तार है।
incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verificache tutte leprocedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaWikiMatrix WikiMatrix
सरकार ने वर्ष 2030 तक वनों की कटाई को शून्य करने की प्रतिबद्धताओं और देश के जलनिस्तारण क्षेत्रों में वन पारिस्थितिकी प्रणालियों को बहाल करने सहित कई महत्वाकांक्षी लक्ष्य निर्धारित करने के लिए अपने आशयित राष्ट्रीय निर्धारित योगदानों (INDC) का उपयोग किया है।
Comprati il giornale, fratellinoProjectSyndicate ProjectSyndicate
यह भवन लबानोन के जंगलों की देवदार की लकड़ी से बनाया गया था, इसलिए यह “लबानोनी वन नाम महल” कहलाने लगा।
Non fino a questo punto, cazzo!jw2019 jw2019
यह शोभायमान है, शाहबलूत के वन, गेहूं के खेत और अंगूर के बागों से।
Se si verifica una siffatta situazione, i GST la descrivono e la presentano in modo trasparente all'insieme degli utenti del sistemated2019 ted2019
सदाबहार वनों के हरे-भरे आवरण और साथ ही अपनी झीलों और पर्वतों के लिए संसार-भर में प्रसिद्ध, स्वीडन यूरोप के सबसे कम जनसंख्या के देशों में से एक है।
Beamen non sta facendo i compitijw2019 jw2019
इसलिए, यूँ लिखा है: “हे मैदान के सब जन्तुओ, हे वन के सब पशुओ, खाने के लिये आओ।”
Portala a me!jw2019 jw2019
केवल कुछ गिने-चुने सुयोग्य स्वास्थ्य-सेवा पेशेवरों के साथ स्वास्थ्य सेवा प्रणाली के पुनर्निर्माण के लिए समूचे लाइबेरिया के घने वर्षा वनों से आच्छादित ग्रामीण अंचलों में अस्पताल और क्लिनिक बनाने से भी अधिक कुछ करने की जरूरत है.
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
राजा ने ये ढालें ‘लबानोन के वन भवन’ में रखीं।
Impara dall' Imperatricejw2019 jw2019
वन आच्छादन और ग्लोबल वार्मिंग के नुकसान के बीच संबंधों को अच्छी तरह से प्रलेखित किया गया है।
E, § # seconda parte e votazione finaleProjectSyndicate ProjectSyndicate
महेन्द्रा कुमारी 1993 से 1996 तक विज्ञान और प्रौद्योगिकी, पर्यावरण और वन पर समिति के सदस्य थे और 1993 से 1 995 तक हाउस कमेटी।
Non è noto se la somatropina venga escreta nel latte materno umanoWikiMatrix WikiMatrix
"वन दोबारा में जेन"।
Continuate a giocare.Non è successo nienteWikiMatrix WikiMatrix
दूसरा शमूएल 18:8 में लिखा है: “उस दिन जितने लोग तलवार से मारे गए, उन से भी अधिक वन के कारण मर गए।” इसका क्या मतलब है?
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
इस जानकारी ने ग्वाटेमाला सरकार को देश के वानिकी कानून की समीक्षा करने, और, जलाऊ लकड़ी के उपयोग को नियंत्रित करने, नई रणनीतियों के लिए निधियाँ मुहैया करने, वनों की अनधिकृत कटाई को रोकने, और परिवारों को वैकल्पिक ऊर्जा स्रोतों का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए प्रेरित किया है।
Cosi ' e ' uno schifoProjectSyndicate ProjectSyndicate
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.