upariti oor Arabies
upariti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
ينشئ ازدواجًا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali ne mogu ih upariti.
ابتعد عن طريقيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo se pitam zašto je naš najnoviji agent upario nas dvoje.
رتـب هـذه الملفـات اللطيفـة حقـاً حسـب الحـروف الأبجديـةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meni bi bila čast biti djever, sve dok me misliš upariti Mollynom sestrom.
حرية الصحافة ؟ لمن الصحافة حرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto su nas uparili?
لقد كان من الأشرارopensubtitles2 opensubtitles2
Nekim čudom smo upareni, i ona je mislila ne mene.
الناس هنا محتجزون بما فيهم أنا لا يسعهم إلا أن يسألوا لماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Smijeh) Zamišljala sam deset cura kako udobno sjede u kolibi i čitaju u uparenim spavaćicama.
الايوجد لديك اى فكرة ؟ اين تقع هذه القريةted2019 ted2019
Možete vidjeti kako se svaka ekonomija razvila, da svaka ima svoj poslovni imperativ, uparen s osjetljivošću potrošača.
تعال، هارفارد، هيا نذهبted2019 ted2019
Naravno, upario sam ga sa slušalicom.
علاوة على إختباءها رفقة ، رجل سياسي متزوّجتتصرف كما لو كانت (ريالي هانتر) المراهقة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mljevena piletina s tofuom i uparena rakovica s govedinom
سيّد (كراديتور) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, kada uparimo neuvjetovan podražaj poput hrane s nečim što je prethodno bilo neutralno, poput zvuka zvona, taj neutralni podražaj postaje uvjetovani podražaj.
ساندينو, سأعمل على إيجاد مكان لتبق فيهted2019 ted2019
Već smo to uparili s popisom žrtava.
يوجد بيننا الكثير من الصفات المشتركةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srebrne su teške za upariti.
ولن تشرب في أوعية الحيوانات وستكون مثل الأطفال الأخرينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavan je primjer takvog jezika komplement jezika zaustavljanja, to jest jezik koji se sastoji od svih Turingovih strojeva uparenih sa ulaznim stringovima pri čemu Turingov stroj ne staje za svoj ulaz.
انسي أمر هذا ، يجب عليكِ قتلهاWikiMatrix WikiMatrix
Uparila?
هذا (ريتش). هي تتصرف كما لو أنها تملكهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To upareno sa odnosima kluba i kartela će nam dati povijesnu shemu organiziranog kriminala.
، متى بدأ الزمن وأين ينتهي الفراغ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim smo eksperimentirali s modelom obuke gdje smo uparili novog službenika sa drugim, starijim službenikom.
عليك العودة إلى البيت إلى زوجتكted2019 ted2019
Neugledan, maleni par životinja, ne tako dobro uparenih veličinom, pomaknuo je saonice sva tri puta.«
تحاولون أن تجعلونني أفكر بما فعلته هناLDS LDS
I ako možete dovesti drugi uređaj dovoljno blizu izvoru, koji će raditi samo na točno toj frekvenciji, možete postići da se ti uređaji, kako se kaže, snažno upare, i međusobno si prenesu magnetsku energiju.
إلى أين توصل في قضيتك المهمة ؟ted2019 ted2019
Upariti davaoca i primaoca je vrlo složeno.
لقد اصطدت مع ايثن، وامضيت بعض الوقت معه، لم اشعر بشئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vidimo možemo li koga upariti, iz poštovanja prema ćudljivoj naravi Baltimorske porote.
سيناتور, خيراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada da se dodirnemo testisima i da se uparimo za ceo život.
أيها العريف هل قلت بأن تخرج عن الخط ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu vas upariti s asistenticom.
مرحبا جدتى ، اناهنا لذيارة.- مرحباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ste bili na cijepljenju, riječi "neće nimalo boljeti" postale su uvjetovani podražaj kada su bile uparene s bolnom inekcijom, neuvjetovanim podražajem, kojeg je slijedio vaš uvjetovani odgovor bježanja.
أعلم بدرجة قلقك عليهted2019 ted2019
DA UPARIMO CVIJEĆE PREMA UBRUSIMA ILI OBRATNO?
ليس أبعد من هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su posebni kotači koji se mogu kretati jednako u svim smjerovima, i kada uparite ove robote sa video projektorom, dobivate ove alate za interakciju s digitalnim informacijama.
لكنك ستجد بندقية. صيد عند كلّ العائلات هناted2019 ted2019
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.