Bliski odnosi oor Bosnies

Bliski odnosi

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

Bliže

Bliski odnosi Turske i iračkih Kurda pogoršali su se nakon rata u Iraku
Bliske veze između Turske i iračkih Kurda pogoršale su se nakon rata u Iraku
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, također je kritiziran zbog bliskih odnosa s nekim političarima i navodnim šefom organiziranog kriminala
Stvarno, mislio sam da si me zaboravilaSetimes Setimes
Odnosi su uglavnom prijateljski, a dvjema zemljama u obostranom je interesu održavati bliske odnose
Mislim, dostaSetimes Setimes
Pojasnio je kako uspostava bliskih odnosa Makedonije i Katara ne znači da zemlja odstupa od svoje euroatlantske budućnosti
Uopšte nije strašno, MelindaSetimes Setimes
Bliski odnosi Turske i iračkih Kurda pogoršali su se nakon rata u Iraku
Dobro, pauza, dva minutaSetimes Setimes
Bliski odnosi, teško da su zločin.
Pa, siguran sam da Parker ne razmišlja ispravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji previše bliski odnosi pa i otvoreni.
Pokušavaš da me sabotirašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoge države u regiji održavaju bliske odnose s Poljskom, a većina ima poveće poljske zajednice na vlastitu teritoriju
Dragonfly, ali... ovo velika tajnaSetimes Setimes
Srbi počinju postavljati pitanje koristi bliskih odnosa njihove zemlje s ruskim Gazpromom
Mogu da popravim ovoSetimes Setimes
U posljednjih # godina, od kada je Makedonija neovisna, dvije zemlje ostvarile su bliske odnose
Direktore Deedle, imamo neke informacije u vezi duhovaSetimes Setimes
I plus imala je tako blizak odnos sa Bogom.
Zar misliš da je to bitno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premijer Erdogan i predsjednik al- Assad uspostavili su bliske odnose. [ Reuters ]
Hoćemo li se naći na vašem broduSetimes Setimes
" Francuska ima vrlo bliske odnose sa sjevernom Afrikom zbog svoje kolonijalne prošlosti
Ne, ne.Nije to. Trebam plasticnu kutijicuSetimes Setimes
Usprkos političkom padu, uspio je održati jedinstveno blizak odnos sa Moskvom.
Radiš dobru stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dalje shvatiti da vi i gđica Parker ima blizak odnos?
O čemu ti to do đavola pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je toliko fobija da nije mogao da ima bliske odnose sa ženama.
Nema telefona unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate blizak odnos s Reznikov, ispraviti?
Često putuju kroz stambena područja, provaljuju u kućni bežićni sistem i nerjetko komuniciraju sa djecom kada su ispred kuće u kojoj dijete živiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodik je kazao kako će RS, unatoč Tadićevu potpisu deklaracije, " održati bliske odnose sa Srbijom "
Ne, nije... jednostavno mi je izletjelo iz ustaSetimes Setimes
Francuska ima bliske odnose s europeiziranom elitom, posebice u Maroku i Tunisu
Ali mi ne znamo kad, ili uopšte da li će, Naruto završiti njegovu veštinuSetimes Setimes
" Naravno, postoje bliski odnosi među političarima
Znam da ću je prisustvovati zato što želim neke odgovoreSetimes Setimes
Mislim da je važno imati bliske odnose sa suradnicima.
Vjerojatno u stresnim situacijamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebaju biti aktivne, konzultirati se i održavati bliske odnose s libijskim tvrtkama ", rekao je
Ako je na odjelu smrznute hrane i nosi malenu košaricu, samac jeSetimes Setimes
Imali smo blizak odnos.
Trebamo ih oboje smjesta pronaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanci imaju jako bliske odnose, s prirodom.
Ostanite na svojim mestimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, bliski odnosi s Moskvom i dalje su svježi i dvije strane rade na izgradnji povjerenja u višim strukturama vlasti
Šta to znaci?Setimes Setimes
Skoro dva desetljeća Turska je bila najbliži saveznik Izraela u regiji i jedina muslimanska država s kojom je imao konstantno bliske odnose
Vidjamo traume svaki danSetimes Setimes
96 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.