val oor Bosnies

val

/ʋâːl/ manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

val

naamwoordmanlike
Ne žele biti ovdje kad udarni val s nove stigne.
Ne žele biti ovdje kad udarni val s nove stigne.
en.wiktionary.org

talas

naamwoordmanlike
Pratimo te otkako nas je pogodio zračni val.
Pratimo te otkako nas je pogodio vazdušni talas.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Val

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

Talas

bs
Oscilacija koja se kreće kroz prostor i materiju
Valovi su u oceanu, a ne na drvetu.
Talasi su u okeanu, ne na drvetu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Interferencija valova
Interferencija talasa
Mehanički valovi
Mehanički talasi
interferencija valova
interferencija talasa
Radio valovi
Radiotalasi
Gravitacijski valovi
Gravitacijski talas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energiju valova, 20 stupnjeva desno od nas.
Je li beba tvoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutrašnje uho im je povezano samo sa jednom jedinom kosti lubanje što onemogućuje prijenos zvučnih valova kroz cijelu lubanju.
Ne, rupa je, ali će te prihvatitiWikiMatrix WikiMatrix
Dvije erupcije seizmičkih valova se primjećuje svaki dan, tako da se može zaključiti da nastaju zbog morskih mijena.
Koliko puta?WikiMatrix WikiMatrix
Zajedno smo prouzročili val zločina kakav ovaj grad ne pamti!
Devojka kao sto je ona... zasluzuje da provede ostatak zivota kako trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pa vala djeluje.
Ponovo sam otvorio slučajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valovi doseljenika iz europskih zemalja stigli su u Čile krajem 19. i početkom 20. stoljeća: Nijemci, Francuzi, Britanci, Irci, Poljaci, Talijani, Španjolci, Rusi, Hrvati, Srbi i drugi, kao i manji broj doseljenika s Bliskog istoka.
Spremni smoWikiMatrix WikiMatrix
Stoga su duboki san i delta valovi zapravo, pokazatelj biološke mladosti.
Ostat cemo upravo na#, to je naša cifrated2019 ted2019
Ne žele biti ovdje kad udarni val s nove stigne.
Đubre jedno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isprva joj se valovi nisu sviđali, kao ni okus vode.
Miriše na stražnjicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valovi.
Ne bih...... a ni putevi nisu prohodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema koja pripada mobilnoj mreži Vala također je oštećena
Ne možemo vas identificiratiSetimes Setimes
Uspjeli smo kroz oluje i plimnih valova... i začaranog asortimana morskih plodova.
Pa, jesmo li još prijatelji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On obožava jahati na valovima.
Mislim da Sara nije mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj restoran je vrh plimnog vala.
Čudi me da Aldeanci nisu usavršili tehnologijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako biste opisali svoju vezu s Valom Todom?
Ne donosim nikakve važne odlukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš li se vratiti kući, Val?
Jadnom Stivu nije ostalo još mnogo vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungiu predviđa kako bi se " novi val " filmske industrije mogao " prebrzo " ugasiti, ako ne dođe do " uklanjanja nedostataka iz sustava "
Dala sam svoju recSetimes Setimes
Ove su teorije osmišljene kako bi objasnile činjenicu da se elektromagnetski valovi ne pokoravaju Newtonovim zakonima gibanja.
Zbog njega sam ovdjeWikiMatrix WikiMatrix
Znam, Vale.
Vidite, što ako je sve ovo samo da se zataška slučaj Point CorpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si onaj koji će morati izdržati val za valom razarajućeg bola koji se završava tek kad vrištavi predmet veličine... bundeve napravi sebi izlaz kroz tvoju vaginu?
Laki Den, treća trka u RiversajduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telekomunikacijske regulatorne vlasti izdale su dozvolu na deset godina za dva operatera koji će koristiti mreže postojećih operatera mobilne telefonije, VALA i IPKO
T je imao pravoSetimes Setimes
Pratimo te otkako nas je pogodio zračni val.
Mora da je dekoncentrišuce raditi sa nekim toliko lepimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskrcat cemo se u drugom valu napada.
Tako je.Mogli bi da me izbace iz pornografskog sindikataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moždani val aktivnosti je normalan... i profil vala je potpuno zdrav.
Kakve to veze ima sa bilo éim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvi veliki val istraživanja pokrenuo je Portugal pod princom Henrikom Pomorcem.
Vidi, u šta si me prisilioWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.