Originalna video animacija
Original Video Animation
animacija oor Duits
animacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Animation
Bila sam malo nervozna što nastupam bez animacija, kostima — doista — i šminke.
Ich war ein bisschen nervös, denn ich trat ohne Animationen, richtiges Kostüm und Make-up auf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Animacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Animation
de
technische Verfahren zur Herstellung von Animationsfilmen
Animacije, softver, softver za snimanje filmova, sve imaju.
Animation, Software, Filmerstellungsprogramme, sie haben all das.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objavljivanje elektroničkih publikacija na mreži (koje se ne mogu preuzeti) u vezi sa sljedećim: kinematografski filmovi, filmovi, dokumentarni filmovi, filmovi, televizijski programi, grafika, animacija i multimedijske prezentacije, videozapisi, DVD diskovi, optički diskovi visoke gustoće i audiovizualna djela, zabavljačke usluge, odnosno kinematografski filmovi, filmovi, dokumentarni filmovi, filmovi, televizijski programi, grafika, animacija i multimedijske prezentacije te druga audiovizualna djela koja se mogu gledati putem računalnih mreža i globalnih komunikacijskih mreža
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichtmClass tmClass
Računalni softver za upotrebu kao alat za automatizaciju, personalizaciju, osmišljavanje i ažuriranje web stranica, predložaka web stranica, grafika web stranica, teksta i animacija za globalnu računalnu mrežu, interne i eksterne računalne mreže i/ili lokalne i/ili širokopojasne računalne mreže
Oktober # zur Festlegung der Vermarktungsnorm für WassermelonentmClass tmClass
Maloprodaja na mreži i maloprodaja u vezi s proizvodima kao što su prethodno snimljeni digitalni mediji koji sadrže računalne igre, melodije zvona, pozadine zaslona, čuvar zaslona, digitalne glazbene datoteke i grafike, videozapise, filmove, multimedijske datoteke, programi, programi s prijenosom uživo, pokretne slike i animacije u području videoigara i računalnih igara
Ich bin zurückgetreten.Das ist allestmClass tmClass
Prijenos poruka, komentara, multimedijalnih sadržaja, videa, filmova, fotografija, audio sadržaja, animacija, slika, tekstova, informacija i ostalih multimedijskih sadržaja putem svjetske računalne mreže i ostalih računalnih i komunikacijskih mreža
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (tmClass tmClass
Usluge agencije za predbilježavanja, Prvenstveno usluge u području pripremanja animacije i predstava
Erstes BerichtsjahrtmClass tmClass
Organiziranje i animacija natjecanja, turnira ili događanja za igrače video igara
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebentmClass tmClass
Nuđenje interaktivnog zabavnog sadržaja, poput crtanih filmova, animacija i igara putem televizije, mobilnih i digitalnih platformi, ne za preuzimanje
Ben Geisler ist enttäuschttmClass tmClass
Pružanje unaprijed snimljenih audio, audio-vizualnih i multimedijskih djela koji sadrže zabavne sadržaje, filmove, televizijske sadržaje, audio-vizualna djela, glazbu, zvučna djela, knjige, kazališne sadržaje, književna djela, sportska događanja, rekreacijske događaje, aktivnosti za slobodno vrijeme, turnire, umjetnost, ples, mjuzikle, izložbe, sportsku poduku, klubove, radio, natjecanja, vizualna djela, igre, igre za novac, festivale, muzeje, parkove, kulturna događanja, koncerte, izdavaštvo, animacije, aktualna događanja, modne revije i multimedijske prezentacije putem interneta ili drugih računalnih ili komunikacijskih mreža u vezi s temom dječje zabave
Ich auch, PilartmClass tmClass
Udomljavanje interaktivne mrežne stranice koja korisnicima omogućuje da objavljuju, pretražuju, gledaju, dijele, kritiziraju, ocjenjuju i komentiraju poruke, komentare, multimedijalne sadržaje, videozapise, filmove, fotografije, audiosadržaje, animacije, slike, crteže, tekst, informacije i druge korisnički generirane sadržaje putem globalne računalne mreže i drugih računalnih i komunikacijskih mreža
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. LeitertmClass tmClass
Umjetnost i animacija za interesna područja djece
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegttmClass tmClass
Specijaliziramo se za animaciju lica visoke kvalitete za video igre i filmove.
Ich weiß nicht, ob ichQED QED
Detaljna kvaliteta svega što smo dizajnirali se radi o animaciji prostora i pružanja prostora stanarima.
Ich habe meinen Nagel an der Schublade abgebrochented2019 ted2019
Animacije tečajeva za stručno osposobljavanje za treće osobe
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.tmClass tmClass
51 Osobito, spomenuti će sud morati moći, s jedne strane, ocijeniti imaju li, kao što se čini da proizlazi iz članka 2. stavka 4. točaka (e) i (g) Uredbe iz 2008. u vezi s člancima 216. i 242. Odluke iz 2009., spomenute djelatnosti stvaran socijalni karakter, u smislu da im je cilj pružiti starijim osobama „pomoć prilagođenu njihovom gubitku samostalnosti“uz poseban program animacije, ili karakter nužne pomoći „koje im njihovi bližnji ne mogu kontinuirano osiguravati“.
Mit dir herumhängen und nicht an die Konsequenzen denken für einen Tag?EurLex-2 EurLex-2
Igrani filmovi s komedijom, dramom, akcijom, avanturama i animacijama, te igrani filmovi za emitiranje na televiziji s komedijom, dramom, akcijom, avanturama i animacijama
Der Ausschuss spricht folgende Empfehlungen austmClass tmClass
Pružanje online softvera i softvera kao usluge za emitiranje, prijenos, primanje, pristup, gledanje, učitavanje, preuzimanje, dijeljenje, integriranje, kodiranje, dekodiranje, prikaz, oblikovanje, organiziranje, pohranu, pohranu u predmemoriji, prijenos i prijenos podataka strujanjem, teksta, igara, sadržaja povezanog s igrama, digitalnih medija, slika, glazbe, audiosadržaja, videosadržaja, filmova i animacija
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchtmClass tmClass
·U veljači 2019. potpisao je sporazum kojim se studentima iz Mayottea omogućuje mobilnost u istočnoafričkim zemljama u području digitalne tehnologije, animacije i kulture.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetEuroParl2021 EuroParl2021
Računalni softver za upotrebu u odnosu na digitalne animacije i posebne efekte kod slika
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichtmClass tmClass
Zabava, i to pružanje korisnicima glazbe, komedije, drame, akcije, pustolovina i/ili animacije na mreži s mogućnošću preuzimanja
EntschliessungtmClass tmClass
Priprema, organiziranje i animacija konferencija, konvencija, kongresa, tečajeva, izložbi, radionica, seminara, razgovora i simpozija, sve u edukativne svrhe
Wer hat sie in die Schlacht geführt?tmClass tmClass
Uređaji i računalni programi za prebacivanje digitalnih videozapisa, kodiranje boja, specijalne efekte, izradu grafičkih sadržaja i animacija, miješanje zvuka, izradu znakova, pohranu nepomičnih slika, uređivanje vremenskog slijeda i računalno umrežavanje
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handelttmClass tmClass
Ovdje je mala vizualna animacija, kao da se dvije strane mozga nekako sukobavljaju jedna protiv druge kako bi dali smisao dvojnosti i napetosti.
Die gewogene durchschnittliche Preisunterbietungsspanne für Taiwan betrug # %, die für Malaysia # %ted2019 ted2019
Elektronička isporuka animacija, audiozapisa, slika, poruka, teksta, videozapisa i multimedijskog sadržaja putem mobilne komunikacijske mreže
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu förderntmClass tmClass
Može da bude animacija.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uređaji za prikazivanje za pružanje animacijskih podataka i prikazivanje omogućenih animacija
Die Finanzierung erfolgt soweit wie möglich auf der Grundlage einer Gesamtabgleichung der Mittel zwischen den ParteientmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.