borilačke vještine oor Duits
borilačke vještine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Kampfkunst
U stvari, ti imaš talenta za borilačke vještine.
Im Moment bist du sehr begeistert für die Kampfkunst.
Kampfsport
Kada ode pogledati, drugi mu kuca iz S nekom vrstom borilačkih vještina.
Als er nachschaute, schlug die andere ihn nieder, wie beim Kampfsport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Borilačke vještine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Kampfkunst
de
Techniken und Traditionen des Kampfes
Borilačke vještine i muzika su različite ali dijele iste principe.
Kampfkunst und Musik sind verschieden, jedoch teilen sie sich das gleiche Prinzip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaštitni prsluci za borilačke vještine i sportske aktivnosti
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihntmClass tmClass
Igrao sam kriket u mladosti, 20 godina treniram borilačke vještine i moje su ruke malo snažnije od prosječnih.
Du hast mich überraschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno hoću da vidim kako mačo muškarac koristi ženski borilačku vještinu.
Zweck der BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomagala i oprema za trening borilačkih vještina
Draussen in den WälderntmClass tmClass
Zašto ne borilačke vještine?
" Lieber Jay," ich bin mich gerade am Fingern, warum kommst du nicht... " Ja, kommen! "... und gehst mir zur Hand? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organiziranje, dogovaranje i provođenje egzibicija i natjecanja u miješanim borilačkim vještinama
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhttmClass tmClass
Sportska oprema za mješovite borilačke vještine i boks, odnosno kacige, boksačke rukavice i štitnici za zube
Ist es das, was er dir sagt?tmClass tmClass
Sportske aktivnosti, odnosno organiziranje sportskih natjecanja, odnosno maratona, povlačenja užeta, sprinta, borilačkih vještina, sportskog treninga
Wenn Maschinen zum Heben von Lasten oder Lastaufnahmemittel in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen werden, muss der Hersteller oder sein Bevollmächtigter durch das Ergreifen geeigneter Maßnahmen oder durch bereits getroffene Maßnahmen dafür sorgen, dass die betriebsbereiten Maschinen oder Lastaufnahmemittel ihre vorgesehenen Funktionen sicher erfüllen können, und zwar unabhängig davon, ob sie hand- oder kraftbetrieben sindtmClass tmClass
Nisi valjda mislila da si naslijedila smisao za borilačke vještine od oca?
Tut mir Leidopensubtitles2 opensubtitles2
Lee je reporter, i željela pisati o borilačkim vještinama.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportska oprema za boks i borilačke vještine, Odnosno, Boksačke rukavice i Boksačke vreće
Betrifft: Wirksamkeit von SonnencremestmClass tmClass
Zavoji za prakticiranje borilačkih vještina
Die folgenden Verordnungen der Gemeinsamen Fischereipolitik sind zwar förmlich noch in Kraft, mittlerweile aber überholttmClass tmClass
Razonoda, umjetničko-zabavne priredbe na pozornici uživo i izvedbe koje uključuju sportove i miješane borilačke vještine
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?tmClass tmClass
Gimnastička borilačka vještina.
Es ist #. # Uhr am SamstagmorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušajte otkriti što zna o borilačkim vještinama.
Wir stehen dazu!Literature Literature
Optužen si da si prekršio kod borilačkih vještina.
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za borilačke vještine, Odnosno, Odijela za surfanje, Boksačke rukavice, Rukavice za miješane borilačke vještine, Štitnici za uši
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistettmClass tmClass
Pet je godina je otkrivao istinu koja će zauvijek izmijeniti tijek povijesti borilačkih vještina.
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod mnogih oblika azijskih borilačkih vještina za ratnike s jakom harom kaže se da su nezaustavljivi.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungQED QED
Tata, zar nisi oduvijek vježbao borilačke vještine?
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borilačke vještine izgledaju poput najbolje zaštite.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenjw2019 jw2019
Borilačke vještine nisu odgovor za kršćane
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konntejw2019 jw2019
Wushu, kineska borilačka vještina, koja bi trebala postati olimpijski šport.
Wir gehen raus, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razgovarao bih o turniru u borilačkim vještinama.
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jako sam volio gledati filmove o borilačkim vještinama.
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #Rjw2019 jw2019
327 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.