depilacija oor Duits
depilacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Epilation
(@5 : en:epilation en:depilation el:αποτρίχωση )
Depilation
(@4 : en:depilation el:αποτρίχωση pl:depilacja )
Enthaarung
(@4 : en:depilation el:αποτρίχωση pl:depilacja )
Haarausfall
(@1 : en:epilation )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapuni, Mirisi, Pribor za kozmetičke svrhe, Esencijalna ulja, Kozmetika za kupanje, Pjenušava kupka, Gelovi za tuširanje za nemedicinsku uporabu, Preparati za šminkanje i skidanje šminke, Kreme za depilaciju, Dezodoransi za osobnu upotrebu, Kolonjska voda, Šamponi, Parfimiranje zraka (pripravci za-)
Dezember # zur Genehmigung der Pläne für die Zulassung von Betrieben zum innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern gemäß Richtlinie #/#/EWG des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KtmClass tmClass
PRIBOR ZA ŠIŠANJE I DEPILACIJU, ODNOSNO, Brijaće sprave
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatentmClass tmClass
Pripravci prije brijanje, za brijanje ili nakon brijanja, dezodoransi za osobnu uporabu, pripravci za kupanje, pripravci za depilaciju te ostali parfumerijski, kozmetički ili toaletni pripravci, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu; pripremljeni dezodoransi za prostorije, neovisno jesu li parfimirani ili imaju dezinfekcijska svojstva ili ne
Um die Einführung dieser Mindestdeckungssummen zu erleichtern, sollte eine Übergangszeit vorgesehen werdenEurLex-2 EurLex-2
Pripravci prije brijanja, za brijanje ili nakon brijanja, dezodoransi za osobnu uporabu, pripravci za kupanje, pripravci za depilaciju te ostali parfumerijski, kozmetički ili toaletni pripravci, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu; pripremljeni dezodoransi za prostorije, neovisno jesu li parfimirani ili imaju dezinfekcijska svojstva ili ne
Wie viel Zeit hätten wir gehabt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pružanje tečajeva osposobljavanja i obuke u području kozmetičkih i estetskih tretmana, tamnjenja, depilacije voskom, primjene produžetaka za trepavice, podizanja trepavica i volumena trepavica, umjetnih trepavica i sredstava za uklanjanje umjetnih trepavica, bojenja trepavica i obrva, oblikovanja obrva, masaže, lakova za nokte u obliku gela, usluga manikure, pedikure, depilacije voskom i uklanjanje dlačica i/ili tečajeva koji se odnose na upravljanje i usluge pružanja kozmetičkih i estetskih tretmana
Waren, die unter einem der nachstehenden TARIC-Zusatzcodes eingeführt und von einem der nachstehenden Unternehmen hergestellt und von ihm direkt an ein als Einführer tätiges Unternehmen in der Gemeinschaft ausgeführt (d. h. versandt und fakturiert) werden, sind von dem mit Artikel # eingeführten Antidumpingzoll befreit, sofern diese Einfuhren im Einklang mit Absatz # erfolgentmClass tmClass
pripravci prije brijanja, za brijanje ili nakon brijanja, dezodoransi za osobnu uporabu, pripravci za kupanje, pripravci za depilaciju i ostali parfimerijski, kozmetički ili toaletni pripravci, koji nisu navedeni niti uključeni na drugom mjestu; pripremljeni dezodoransi za prostorije, neovisno jesu li parfimirani ili imaju dezinfekcijska svojstva ili ne
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor aufeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima za brže dobivanje boje kod sunčanja, bronzerima, eteričnim uljima, pilinzima, proizvodima za depilaciju
keine der in Anhang I genannten Pflanzen, die zum Wiederanpflanzen bestimmt sind, angepflanzt oder gelagert werden dürfentmClass tmClass
Preparati za depilaciju i depilaciju voskom
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "tmClass tmClass
Preparati za depilaciju, vosak za depilaciju
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?tmClass tmClass
Aparati za brijanje, šišanje i depilaciju, s ugrađenim elektromotorom
Das ist kein Ort für unseren ersten AbendEuroParl2021 EuroParl2021
kemijska depilacija s gašenim vapnom ili natrijevim sulfidom;
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenEuroParl2021 EuroParl2021
Depilacija voskom
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirsttmClass tmClass
Omogućavanje klijentima jednostavan pregled i i kupnju tih proizvoda u robnoj kući ili putem internetske stranice ili poštanske narudžbe ili kataloga, sve navedeno specijalizirano je za proizvode kao što su dezodoransi za tijelo, kreme, gelovi, mlijeka, losioni, maske, pomade, preparati i puderi za njegu lica, proizvodi za zaštitu od sunca, kozmetički proizvodi za postizanje brončanosti i preplanulosti kože, proizvodi za depilaciju, lak za kosu i losioni za kosu, losioni za kožu, neljekoviti losioni
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdentmClass tmClass
Maloprodajne usluge povezane s prodajom proizvoda kao što su kozmetičke kreme za sunčanje, kozmetički pribor, hidratantne maske, losioni, kreme i serumi, proizvodi i preparati za depilaciju, proizvodi i pripravci za eksfolijaciju, maske za ljepotu, maske za čišćenje, maske za lice, vodice za pranje lica, vodice za pranje tijela, ulja za tijelo, ulja za masažu, sredstva za čišćenje lica, sredstva za umivanje koja sadrže glikolnu kiselinu, ulja za lice, maske za tijelo, kremasta maska za tijelo, maske za kožu, pilinzi za tijelo, pilinzi, kreme za piling
Lass mich maltmClass tmClass
Krpe i maramice za depilaciju
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdtmClass tmClass
Ručni instrumenti za upotrebu pri brijanju i depilaciji, Odnosno, Uređaji za depilaciju, Neelektrični brijači
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechentmClass tmClass
Preparati za depilaciju za medicinske svrhe
bis zu # % der zuschussfähigen Kosten in anderen GebietentmClass tmClass
Pripravci prije brijanja, za brijanje ili nakon brijanja, dezodoransi za osobnu uporabu, pripravci za kupanje, pripravci za depilaciju i ostali parfumerijski, kozmetički ili toaletni pripravci, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu; pripremljeni dezodoransi za prostorije, neovisno jesu li parfimirani ili imaju dezinfekcijska svojstva ili ne
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionEurlex2019 Eurlex2019
Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima za depilaciju voskom, trakama od voska, uljima i kremama za upotrebu kod depilacije i nakon, uljima i kremama od aloe vere, maskama za lice i za ljepotu, gelovima za tuširanje i kupanje
Festhalten!tmClass tmClass
PROIZVODI ZA DEPILACIJU I BRIJANJE, ODNOSNO, PROIZVODI ZA BRIJANJE
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weitertmClass tmClass
i. kemijska depilacija s gašenim vapnom ili natrijevim sulfidom;
Das sagte er auch über dichEurLex-2 EurLex-2
Uključuje: njegu tijela, depilaciju i slično.
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führenEurLex-2 EurLex-2
Pružanje mrežne stranice i maloprodajnih trgovina za promicanje proizvoda kao što su kozmetički proizvodi, odnosno parfemi, toaletne vode, kolonjska voda, eterična ulja, sapuni, mlijeko za čišćenje, dezodoransi za osobnu upotrebu, kreme, gelovi, mlijeka, losioni, maske, pomade, puderi i kozmetički preparati za njegu kože, kozmetički proizvodi za zaštitu od sunca, kozmetički preparati za sunčanje, proizvodi za depilaciju, sprejevi i losioni za kosu, šamponi, kozmetički preparati za kupanje, šminka i proizvodi za skidanje šminke, umjetne trepavice, kozmetički setovi
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) NrtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.