objekt s podrškom za e-poštu
E-Mail-aktiviertes Objekt
e-pošta oor Duits
e-pošta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Vaša adresa e-pošte. Ako je netočna, ispravite je putem gumba " Konfiguriranje e-pošte "
Ihre E-Mail-Adresse. Sollte sie nicht korrekt sein, dann benutzen Sie bitte den Knopf E-Mail einrichten, um sie zu ändern
E-Post
E-Brief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslao mi je e-poštu ponovo prošli tjedan.
Die Bank of England zahlt das von ihr gezeichnete Kapital ein, überträgt der EZB Währungsreserven und leistet ihren Beitrag zu den Reserven der EZB auf derselben Grundlage wie die nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten, deren Ausnahmeregelung aufgehoben worden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontaktni podaci (adresa, telefon, adresa e-pošte) glavnog mjesta poslovanja DTO-a:
Mittel für VerpflichtungenEurlex2019 Eurlex2019
Svi upiti u vezi sa selekcijskim postupkom trebaju se slati e-poštom na službenu adresu:
Abschnitt D: Merkmale der Fahrzeugeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge e-pošte te internetsko posredovanje, naime pružanje pristupa svih s time povezanih tehničkih platformi (internetski serveri)
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. DezembertmClass tmClass
Kandidati su dužni Europsku komisiju obavijestiti o svakoj promjeni adrese e-pošte.
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistEurLex-2 EurLex-2
Aktivirajte ovu opciju ako želite da odabrani klijent e-pošte bude izvršavan u terminalu (npr. Konsole
Prüfung Typ V: DauerhaltbarkeitKDE40.1 KDE40.1
Zakašnjele prijave podnesene običnom e-poštom neće se prihvatiti.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!EurLex-2 EurLex-2
Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za slanje i primanje e-pošte
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaEuroParl2021 EuroParl2021
Jedan od kolega reče da su dobili e-poštu od njega sinoć.
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kandidati su dužni obavijestiti Europsku komisiju o svakoj promjeni adrese e-pošte.
GeburtsdatumEurlex2019 Eurlex2019
Nakon podnošenja elektroničke prijave kandidati će primiti poruku e-pošte kojom se potvrđuje da je njihova prijava registrirana.
Und ich schließe mich voll und ganz den Fragen an, die meine Kollegin Anna Karamanou gestellt hat.EuroParl2021 EuroParl2021
Prema njegovoj e-pošti, rekao je samo šačici rukovoditelja koji su odbacili njegova upozorenja.
Gefragt, auch von uns Politikern bei den Wahlen, sind klare, verbindliche Ziele für die Messungen in den Kommunen, in den Ländern, mit denen wir eines erreichen: eine Verbesserung für die Menschen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Državljanstvo: ... Adresa i podaci za kontakt (uključujući adresu e-pošte i telefonski broj – nije obvezno): ...
Deeks ist da drinEurlex2019 Eurlex2019
Adresa e-pošte postrojenja
Im Handy war ein Satellitenpeil-sender.# GigahertzEurlex2019 Eurlex2019
Adresa e-pošte za kontaktiranje s organizacijom.
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenEurlex2019 Eurlex2019
Imajte na umu da ako niste dobili poruku e-pošte s potvrdom, prijava nije registrirana.
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einerLaktatazidose seinEurlex2019 Eurlex2019
Adresa e-pošte
Verabreichungsmethodeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
poštanska adresa i adresa e-pošte odgovorne osobe, službe ili organizacije;
Mach die Tür zu!EuroParl2021 EuroParl2021
Kandidati su dužni Europsku komisiju obavijestiti o svakoj promjeni adrese e-pošte.
Widersetzen sich die Teilnehmer des Siebten EG-Rahmenprogramms einer Kontrolle oder Überprüfung vor Ort, leisten die israelischen Behörden den Inspektoren der Kommission gemäß den nationalen Rechtsvorschriften im angemessenen Umfang die notwendige Hilfe, damit diese ihre Kontroll- und Überprüfungsaufgaben vor Ort durchführen könnenEurLex-2 EurLex-2
Osoba za kontakt (ime, adresa e-pošte, broj telefona) konsolidirajućeg nadzornog tijela ili nadležnog tijela matične države članice:
Asien ist gegenwärtig der drittwichtigste Handelspartner der EU und viertwichtigster Bestimmungsort für Investitionen aus der EUEurLex-2 EurLex-2
Polja 1., 4.: Upisuju se puna imena i adrese (telefon, telefaks, adresa e-pošte).
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenEurLex-2 EurLex-2
Prigovori se šalju na sljedeću adresu e-pošte:
Madame kommt gleichEurLex-2 EurLex-2
Nakon završetka elektroničke prijave kandidati će primiti poruku e-pošte kojom se potvrđuje da je njihova prijava registrirana.
Hervorragend beobachteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ili e-poštom na:
Die Kommission erlässt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Vorschriften zur Regelung des Verfahrens zur Erteilung der Bewilligungen nach den Absätzen # und # des vorliegenden Artikelseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4630 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.