golman oor Duits
golman
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Torwart
Ja sam bio golman našeg tima u posljednjem regionalnom finalu.
Ehrlich, ich selbst war damals der Torwart, als wir das Bezirksfinale erreicht hatten.
Torhüter
Torhüterin
Tormann
Torwartin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
GOLMAN
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Torhüter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Golman je malo spor s palicom.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass der angemeldete Zusammenschluss unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fallen könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golman može samo izgubiti utakmicu kad netko njemu zabije gol.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golman za hokej sa devrecima.
Um jeden PreisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako upotrijebiš svoju Praznu Ruku možeš biti golman...
Eigentlich sollte das Zeitalter des Digitalfernsehens von wachsendem Wettbewerb gekennzeichnet sein, bei dem die Verbraucher zwischen einer größeren Zahl qualitativ hochwertiger Dienstleistungen wählen können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vladimir Beara je najbolji golman svih vremena.
Anhang # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavno da je bolji golman od Marcie.
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi, vidi, tu je golman.
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der NahrungsmittelsicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatch je moj golman.
Ich finde, das ist ein ausgezeichnetes Symbol für die ständig zunehmende Zusammenarbeit zwischen Europäischem Parlament, Europäischem Rat und Kommission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamislite da ste golman, kao ja, i lopta vam dolazi s lijeve strane.
Wir lassen alle überwachented2019 ted2019
Golman.
Was würdest du tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedini autentični tip nam je golman.
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najbolji golman na svijetu.
Berichterstatter: Lutz Goepel (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morate biti rođeni golman.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I AKO PUSTITE HUNTER-A DA BUDE GOLMAN, ODLIČNO.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam bio golman našeg tima u posljednjem regionalnom finalu.
Litauische spracheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si novi golman, zar ne?
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der MinoritätsrechteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlučio sam biti tvoj rezervni golman.
Kämpf den guten KampfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders Jonasson bio je golman koji je stajao između pacijenata i pogrebnog društva.
Der Vater, den du liebstLiterature Literature
Ja sam volio biti golman.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji je golman prvi nosio masku u Nacionalnoj ligi?
Ich habe nichts gesuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.