Michael Jordan
Michael Jordan
jordan oor Duits
jordan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
jordanien
I zbog toga ste raskinuli ugovor i niste odletjeli u Jordan.
Sie brachen Ihren Vertrag und flogen nicht nach Jordanien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jordan
hr
Jordan (rijeka)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Jordanien
de
Land im Nahen Osten mit der Hauptstadt Amman
I zbog toga ste raskinuli ugovor i niste odletjeli u Jordan.
Sie brachen Ihren Vertrag und flogen nicht nach Jordanien.
Jordan
hr
Jordan (rijeka)
Charlie, Jordan misli da je to dobro za mene.
Charlie, Jordan denkt, dass das vielleicht wirklich gut für mich wäre.
Haschemitisches Königreich Jordanien
de
Land im Nahen Osten mit der Hauptstadt Amman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jordan će, prema potrebi uz pomoć EU-a, osigurati jasan okvir za uspostavu zajedničkih pothvata između Jordanaca i državljana trećih zemalja, među ostalim sirijskih izbjeglica, s posebnim naglaskom na žene, osiguravajući pritom da se prava obiju stranaka poštuju, da vlasništvo bude jasno i pristup financiranju olakšan.
Brauchst du was?Eurlex2019 Eurlex2019
U travnju 2011. sudjelovao je na Jordan Brand Classicu.
Stellte mir selbst die Frage, wie zum Teufel kam ich nur dorthin?WikiMatrix WikiMatrix
Izraelci su spremni preći rijeku Jordan i ući u Kanaan.
Natürlich bist du das nichtjw2019 jw2019
Adrese: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.EurLex-2 EurLex-2
Kada postupak provjere ili bilo koja druga dostupna informacija upućuje na to da uvjeti utvrđeni u stavku 1. nisu ispunjeni, Jordan na vlastitu inicijativu ili na zahtjev Europske komisije ili carinskih tijela država članica uz primjerenu hitnost provodi odgovarajuće istrage ili osigurava provedbu takvih istraga radi utvrđivanja i sprječavanja takvih kršenja pravila.
Parallel dazu schlug sie den Mitgliedstaaten einen Plan zur Zusammenarbeit mit den amerikanischen Behörden vor, um eine Vereinbarung zu treffen, die die mit der Zollunion und dem Binnenmarkt unvereinbaren Bestimmungen der genannten Absichtserklärungen ersetzen sollteEurlex2019 Eurlex2019
HAŠEMITSKA KRALJEVINA JORDAN, dalje u tekstu „Jordan”,
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie Chitosaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GU za humanitarnu pomoć i civilnu zaštitu – više zemalja (Sirijska Arapska Republika, Jordan, Libanon)
Das ist eine UnterschriftskarteEurLex-2 EurLex-2
( 3 ) Alžir, Egipat, Izrael, Jordan, Libanon, Maroko, Sirija, Tunis, Zapadna obala i Pojas Gaze.
Sie werden für Hecate geopfert, der Göttin der UnterweltEurLex-2 EurLex-2
U skladu s navedenom presudom, od koje je koristi imalo i društvo Ernst Kollmer, u potpunosti su poništeni svi zahtjevi za povrat upućeni njemačkim izvoznicima goveđeg mesa u Jordan, s obzirom na to da je između dodjele izvozne subvencije (u obliku predujma 1992. i 1993. godine, s trenutačnim oslobađanjem jamstva nakon predočenja odgovarajuće potvrde) i odluke kojom je zatražen povrat iz rujna 1999. prošlo više od četiri godine (vidjeti točku 6. očitovanja društva Ernst Kollmer).
Betrifft: Durchführbarkeitsstudie, Fußgängersicherheit und EEVC-PrüfungEurLex-2 EurLex-2
članak 3. Sporazuma Jordan – Austrija,
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der RückflugEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir nacrt protokola uz Euro-mediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Hašemitske Kraljevine Jordan, s druge strane, o Okvirnom sporazumu između Europske unije i Hašemitske Kraljevine Jordan o općim načelima sudjelovanja Hašemitske Kraljevine Jordan u programima Unije (12135/2012),
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertEurLex-2 EurLex-2
EU i Jordan i dalje će primjenjivati širok i sveobuhvatan pristup sigurnosnim pitanjima, kako na bilateralnim, tako i na regionalnim i međunarodnim forumima; specifičnim krizama poput sirijske te svjetskim pitanjima (borba protiv radikalizacije).
Ein zweites HandyEurLex-2 EurLex-2
Ta je predanost posebno istaknuta na konferenciji „Potpora Siriji i regiji”, održanoj u Londonu 4. veljače 2016., na kojoj se EU obvezao osigurati 2,39 milijarde EUR u razdoblju 2016. – 2017. kao financijsku potporu zemljama koje je najviše pogodila izbjeglička kriza, uključujući Jordan.
Bezeichnung der BehördeEurLex-2 EurLex-2
o dogovorima koji se primjenjuju na uvoz u Jordan poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz Zajednice, na temelju carinske nomenklature Jordana
Dabei habe ich sie drinnen geladenEurLex-2 EurLex-2
Sporazumom o pridruživanju uspostavlja se područje slobodne trgovine u okviru kojega Jordan uživa vrlo širok povlašteni pristup EU-u, uz vrlo ograničen broj proizvoda za koje se ne odobrava ulaz na tržište EU-a bez carine i kvota za robu.
Was... was soll ich tun?EurLex-2 EurLex-2
HAŠEMITSKA KRALJEVINA JORDAN,
Es ist eine Zusammenfassung der Überwachungsergebnisse und der allgemeinen Schlussfolgerungen anzugebenEurlex2019 Eurlex2019
Odluka (EU) 2016/2371 uključivala je Zajedničku izjavu Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije u kojoj se Komisija, s obzirom na fiskalne izazove i izvanredne okolnosti s kojima se Jordan suočava kao rezultat udomljavanja velikog broja Sirijaca (1,3 milijuna prema jordanskim vlastima), obvezala da će, ako je prikladno, podnijeti novi prijedlog za proširenje i povećanje makrofinancijske pomoći Jordanu nakon uspješnog zaključenja drugog programa makrofinancijske pomoći i pod uvjetom da budu zadovoljeni uobičajeni preduvjeti za tu vrstu pomoći, uključujući ažuriranu procjenu vanjskih potreba Jordana za financiranjem koju provodi Komisija.
Aber bei mir klappt esEuroParl2021 EuroParl2021
Pomoć će ovisiti o memorandumu o razumijevanju (MOU), o kojemu Jordan treba postići dogovor s Komisijom.
" Welche Nachricht "?Consilium EU Consilium EU
članak 9. Sporazuma Jordan – Njemačka,
Es hat uns etwas gesagtEurLex-2 EurLex-2
članak 3. Sporazuma Jordan – Finska,
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiEurLex-2 EurLex-2
Carine koje se primjenjuju na uvoz prerađenih poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz Zajednice u Jordan navedenih u Prilogu III. popisu G ne ukidaju se.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CEurLex-2 EurLex-2
(20) Kao preduvjet za odobravanje makrofinancijske pomoći Unije Jordan bi trebao poštovati učinkovite demokratske mehanizme, uključujući višestranački parlamentarni sustav, i vladavinu prava, te jamčiti poštovanje ljudskih prava.
Wenn es nicht gut genug istnot-set not-set
ODLUKA br. 1/2016 VIJEĆA ZA PRIDRUŽIVANJE EU-JORDAN
Zu diesem Zeitpunkt müssen die Fenster und die Gepäckräume des Fahrzeugs geöffnet werden, falls sie nicht bereits offen sindEurLex-2 EurLex-2
budući da je Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Hašemitske Kraljevine Jordan (1) potpisan 3. svibnja 1977. i stupio na snagu 1. studenoga 1978. ;
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
No, kad se pojavio, sišao je na onu istu rijeku Jordan i tražio da bude kršten.
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.