ljubav mog života oor Duits
ljubav mog života
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je bio ljubav mog života.
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von PilzinfektionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je ljubav moga života.
Und ich denke, dass dies genau der springende Punkt dabei ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja ljubavi, moj živote
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenopensubtitles2 opensubtitles2
Ona je ljubav mog života.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oženio sam te zato što si ti ljubav mog života.
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubav mog života.
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena, ljubavi mog života, koja si otišla iz mog života jednako naglo kao što si i došla?
Anträge auf gesonderte AbstimmungLiterature Literature
Bio si ljubav mog života, Alex Ryan.
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si ljubav mog života.
Das ist ein gutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus je bio ljubav moga života iz četvrtog srednje.
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si velika ljubav mog života.
Zweck der Beihilfe ist die Sicherstellung einer effektiven Obst- und Beerenproduktion, indem diese als wettbewerbsfähige und vielseitige Branche entwickelt wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pa bih, kratko, želio samo reći, ovo je ljubav moga života, moja kćerka Jay.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zurFestlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das Abkommen aufzunehmenQED QED
Tu je ljubav moga života.
Kein ErbarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako pitate ako je vaša majka bila ljubav mog života, tada, ne, ona nije bila.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je ljubav mog života.
Setze sie nach hintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je ljubav mog života.
Das liegt am RagoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubav moga života.
Ihr dürft mir nichts tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nije ljubav mog života.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja je majka ljubav mog života.
Na ja, vielleicht habe ich gezaubertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si ljubav mog života
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenopensubtitles2 opensubtitles2
On je ljubav mog života.
Es ist keines dieser noblen DingeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asha, ti si ljubav mog života i nikad te nisam trebao povrijediti.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.