okvir od prozora oor Duits
okvir od prozora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Fensterrahmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Bljesak munje pojurila izblijedjele kroz crni okvir od prozora i ebbed bez bilo kakve buke.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istQED QED
Okviri prozora, nemetalni, Uključujući prozore od vinil poliklorida ili drva
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hattmClass tmClass
Okviri prozora od topole
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichtmClass tmClass
Vrata, Pregrade, Prozori i Okviri za prozore, od nemetala
Gute Arbeit, KindtmClass tmClass
Okviri prozora od topole
Man muß sich nachdrücklich dafür einsetzen, daß man einer Politik, die mit zweierlei Maß mißt, entgegentritt.tmClass tmClass
Prozori, vrata, stepenice, kapije, posebice garažna vrata, ulazna vrata za vanjske prostore, krovni prozori, okviri prozora, dijelovi prozora, svi od metala
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieser Instrumente klar bestimmentmClass tmClass
Metalna vrata, armirana vrata od metala, sigurnosna vrata od metala, okviri vrata od metala, sigurnosni okviri od metala za vrata ili za prozore, elementi za vrata od metala, metalni okviri vrata, otvarači vrata od metala, zatvarači vrata od metala, metalni prozori, okviri za prozore od metala, elementi za prozore od metala, metalni elementi za vrata ili za prozore za potrebe sigurnosti, metalni elementi za građevine za potrebe sigurnosti
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kanntmClass tmClass
Gotovi okviri za prozore izrađeni od metala
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß bei den Kontrollen an Orten, an denen Erzeugnisse aus Drittländern in das Gebiet der Gemeinschaft eingeführt werden können, wie z.B. Häfen, Flughäfen und Grenzübergangsstellen zu Drittländern, folgende Maßnahmen getroffen werdentmClass tmClass
Dijelovi okvira načinjeni od metala za prozore i vrata
Die Ernte erfolgt von Hand und in den Wochen des größten Ertrages täglichtmClass tmClass
Građevine od metala, građevinski materijali od metala, građevne komponente od metala, industrijske jedinice za pohranu od metala, oprema za metalne građevine, metalna vrata, armirana vrata od metala, sigurnosna vrata od metala, okviri vrata od metala, sigurnosni okviri od metala za vrata ili za prozore, oprema za vrata od metala, metalni okviri vrata, metalni prozori, okviri za prozore od metala, oprema za prozore od metala, metalna oprema za vrata ili za prozore za potrebe sigurnosti, metalni elementi za građevine za potrebe sigurnosti
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmentmClass tmClass
Vrata, pregrade, prozori i okviri od metala
Jetzt umdrehentmClass tmClass
Okviri i stolarija za prozore od nemetala i kompozitnih materijala, odnosno drvo-aluminija
Wie können Sie so etwas sagen?tmClass tmClass
Okviri za vrata i prozore od metala
Strahlungs-Wichtungsfaktor (wR): dimensionsloser Faktor, der zur Wichtung der Organdosis verwendet wirdtmClass tmClass
Okviri i stolarija za prozore od metala i kompozitnih materijala, odnosno drvo-aluminija
Anzahl der modernisierten SchiffetmClass tmClass
Pokrovi za prozore, vrata, ventilaciju i dimne ventile u građevinske svrhe, okviri i konstrukcije od metala za prozore, uključujući stropne prozore i krovne prozore, zatvarači prozora
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdentmClass tmClass
Prozori, francuski prozori i njihovi okviri, od drva
Polnische Provokation!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vrata i pragovi za vrata, prozori i njihovi okviri od željeza ili čelika
KLINISCHE ANGABENEurlex2019 Eurlex2019
Prozori, francuski prozori i njihovi okviri, od drva
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istEurLex-2 EurLex-2
Vrata i pragovi za vrata, prozori i njihovi okviri od aluminija
Wo ist deiner?Eurlex2019 Eurlex2019
275 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.