osip na koži oor Duits
osip na koži
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Hautausschlag
Reumatska groznica može objasniti osip na koži.
Rheumatisches Fieber würde den Hautausschlag erklären.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od silnog stresa dobila sam zoster, koji se očituje bolnim osipom na koži.
Beläuft sich der zu zahlende Betrag auf höchstens # EUR, so kann der Mitgliedstaat die Zahlung dieses Betrags bis zur Zahlung des gesamten Erstattungsbetrags zurückstellen, es sei denn, der Ausführer erklärt, dass er keinen zusätzlichen Betrag für diese Ausfuhr beantragen wirdjw2019 jw2019
U slučaju nadražaja ili osipa na koži: Zatražiti savjet/pomoć liječnika
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensEurLex-2 EurLex-2
U slučaju nadražaja ili osipa na koži:
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtEurLex-2 EurLex-2
Reumatska groznica može objasniti osip na koži.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod nekih se prilikom uzimanja hrane zatrovane pesticidima javljaju napadaji astme, osip na koži i glavobolje.
Hast du meinePistolen?jw2019 jw2019
Mnogi stanovnici su se žalili na bronhitis, teškoće s bubrezima, nervne smetnje i osip na koži, što je sve bila reakcija na otrovne kemikalije.
den Steuerpflichtigen verpflichten, für jeden Bereich seiner Tätigkeit einen besonderen Pro-rata-Satz anzuwenden und für jeden dieser Bereiche getrennte Aufzeichnungen zu führenjw2019 jw2019
Na koži imam osip, i lupanje srca, i nesanicu.
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— na licu imate osip ili imate osjetljivu, iziritiranu ili oštećenu kožu glave,
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zu füßelnEurLex-2 EurLex-2
na licu imate osip ili imate osjetljivu, iziritiranu ili oštećenu kožu glave,
Sie halten diese Informationen auf dem neuesten Stand und ergreifen Maßnahmen zur Einrichtung geeigneter Datenbanken, um der Öffentlichkeit solche Informationen zur Verfügung zu stellen, gegebenenfalls im Einklang mit den aufgrund von Artikel # getroffenen einschlägigen HarmonisierungsmaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
Sifilis je bakterijska bolest koja u ranom stadiju na koži uzrokuje pojavu rana i osipa, a ako se ne liječi dovodi do oštećenja živčanog i krvožilnog sustava.
Hast du mit Grace gesprochen?jw2019 jw2019
„[image] Boje za kosu mogu izazvati teške alergijske reakcije.Pročitajte i slijedite upute.Ovaj proizvod nije namijenjen za uporabu na osobama mlađim od 16 godina.Privremene tetovaže od ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergijske reakcije.Nemojte bojiti kosu ako: — na licu imate osip ili imate osjetljivu, iziritiranu ili oštećenu kožu glave, — ste ikada imali alergijsku reakciju nakon bojenja kose, — ste u prošlosti imali alergijsku reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.”
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istEurLex-2 EurLex-2
„[image] Boje za kosu mogu izazvati teške alergijske reakcije.Pročitajte i slijedite upute.Ovaj proizvod nije namijenjen za uporabu na osobama mlađim od 16 godina.Privremene tetovaže od ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergijske reakcije.Nemojte bojiti kosu ako: — na licu imate osip ili imate osjetljivu, iziritiranu ili oštećenu kožu glave, — ste ikada imali alergijsku reakciju nakon bojenja kose, — ste u prošlosti imali alergijsku reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.”
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.