polen oor Duits
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
polen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pet prašnika (muških organa koji stvaraju polen) predstavljali su navodno pet Kristovih rana.
Entschuldigen Sie unsjw2019 jw2019
— namijenjen oprašivač ili jedan od namijenjenih oprašivača koji je diploid, od tetraploidnih izvora polena šećerne repe
Der Ratspräsident hat die europäische Identität angesprochen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 Naprimjer, jedna biljka imenom vučja stopa ne može se sama oprašiti, nego su joj za to potrebni kukci koji donose polen s drugog cvijeta.
RC- B#-#/#- Homophobie in Europajw2019 jw2019
Polen je, da tako kažem, svetlost u materijalnoj formi.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba izbjegavati svježe pokošenu travu i ne treba se u razdoblju polena zadržavati u prirodi, ako je ikako moguće, treba koristiti djelotvorni klima uređaj.
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warjw2019 jw2019
Izgrađene su na takav način da elektrostatički privlače polen.
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki cvjetovi stvaraju dvije vrste polena.
Staatsangehörigkeit: tunesischjw2019 jw2019
Prah na njenim rukama je bio ljiljanov polen.
SCHLUSSFOLGERUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— namijenjen oprašivač ili jedan od oprašivača koji je diploid, od diploidnih izvora polena stočne repe
Nein, das ist nicht Etheleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
namijenjen oprašivač ili jedan od oprašivača koji je diploid, od diploidnih izvora polena stočne repe
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
— iz bilo kojih izvora polena roda Beta koji nisu uključeni ispod
In einer Minuteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) riziku za pčele medarice koje prikupljaju nektar ili polen na kulturama u plodoredu ili korovima u cvatnji;
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- ÜberkompensierungEuroParl2021 EuroParl2021
riziku za pčele medarice koje prikupljaju nektar ili polen u plodoredu;
Wann wird das sein, Lizzy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polen kao namirnica, snack jela na bazi svinjetine, obrađena soja, snack jela i prilozi pripremljeni od krumpira, rezanci manioke
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # schaffen die Mitgliedstaaten zwecks besserer Bewirtschaftung des Produktionspotentials auf nationaler oder regionaler Ebene eine nationale und/oder gebenenfalls regionale Reserve von PflanzungsrechtentmClass tmClass
iv. Med (matična mliječ, polen (pelud), saće s medom (med u saću))
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führtEurLex-2 EurLex-2
Dijelovi biljaka, ne uključujući plodove ili sjeme, ali uključujući živi polen za oprašivanje
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenEurLex-2 EurLex-2
(a) riziku za pčele medarice kojem su izložene različitim putovima izlaganja, a to se posebice odnosi na nektar, polen, gutacijsku tekućinu i prašinu;
Es hat uns etwas gesagteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pčelinji polen kao nadopuna prehrani
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen BentmClass tmClass
— namijenjen oprašivač koji je isključivo tetraploid, od diploidnih izvora polena šećerne repe
Clary und Latour kennen euch nichtEurLex-2 EurLex-2
Mikroskopski sitni dijelovi polena, koji lebde u ljetnom zraku, mogu nanijeti astmatičaru neizrecive patnje.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer Bedeutungjw2019 jw2019
139 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.