stadion oor Duits

stadion

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Stadion

naamwoordonsydig
Johnny je opet počeo o stadionu i ne mogu.
Johnny fängt schon wieder mit dem Stadion an.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stadion

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Stadion

naamwoord
de
ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes
Johnny je opet počeo o stadionu i ne mogu.
Johnny fängt schon wieder mit dem Stadion an.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stadion Santiago Bernabéu
Santiago-Bernabéu-Stadion
Parken stadion
Parken
Millerntor-stadion
Millerntor-Stadion
stadioni
Stadien

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U blizini Afrodizije su tetrapilon, odeon i biskupska palača, agora, kazalište, stadion, Hadrijanove terme i Sebasteion (gdje se štovao carski kult).
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-RisikoWikiMatrix WikiMatrix
Tužitelj: Stadion Amsterdam CV
Subkutane oder intravenöse Anwendungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savjetodavne usluge povezane s projektiranjem stadiona
Darf ich mit BIeistift schreiben?tmClass tmClass
Najveći broj prisutnih na kongresu održanom na stadionu bio je 21 291, a krstilo se 497 osoba.
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsameAgenda zu erarbeitenjw2019 jw2019
Prepoznao sam te iste sekunde kada sam te ugledao na stadionu.
Nein, meine Freunde, es ist großartigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campus Stadion, najbolji koncert ikad održan.
Diese Krawatte sieht schon besser aus.EgalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Jekaterinburgu su braća 1996. unajmila stadion prikladne veličine za održavanje oblasnog kongresa.
Nein, das ist es, was richtig istjw2019 jw2019
Zašto bi Margot ispalila raketu na prazan nogometni stadion?
Umfassende Unterlagen, in denen alle Bauteile beschrieben sind, die im Rahmen der Strategie zur Erkennung von Fehlfunktionen und zur Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige überwacht werden (feste Anzahl von Fahrzyklen oder statistische Methode), einschließlich eines Verzeichnisses einschlägiger sekundär ermittelter Parameter für jedes Bauteil, das durch das OBD-System überwacht wird, sowie eine Liste aller vom OBD-System verwendeten Ausgabecodes und-formate (jeweils mit Erläuterung) für einzelne emissionsrelevante Bauteile des Antriebsstrangs und für einzelne nicht emissionsrelevante Bauteile, wenn die Überwachung des Bauteils die Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige bestimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan Knorr, koji je u to vrijeme nadgledao djelo Jehovinih svjedoka, zamolio me da sljedećeg tjedna pjevam tu pjesmu na kongresu “Vječna dobra vijest” na stadionu Yankee, što sam i učinio.
Vielmehr ist eine gute Zusammenarbeit zwischen allen Regierungs- und Verwaltungsebenen und zwischen den Institutionen unerlässlich, wobei diese Zusammenarbeit auf Vertrauen fußt und nicht von Rivalitäten aufgrund unterschiedlicher politischer und demokratischer Legitimierung überschattet werden darfjw2019 jw2019
Jedan je službenik kasnije napomenuo da mu se svidjelo to što je “stadion prvi put bio temeljito očišćen”.
Arbeitsentgeltjw2019 jw2019
Znači li to da su svjetla na ulicama, stadionima i zgradama jača ili ljepša od svjetlosti zvijezda?
Die antiretrovirale Kombinationstherapie wurde mit Stoffwechselanomalien assoziiert, wie Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie und Hyperlaktatämie (siehe Abschnittjw2019 jw2019
U zelenoj sobi stadiona upoznala sam druge zastavonoše: tri sportašice, te glumice Susan Sarandon i Sophiu Loren.
Rückversicherungssaldoted2019 ted2019
Prethodni rekord za All-Star utakmicu držala je ona iz 1989. godine kada je na tribinama stadiona utakmicu pratilo 44,735 gledatelja.
Für eine Pension brauche ich nur manchmal zu knurren...... oder jemanden auf der Market Street zu beißenWikiMatrix WikiMatrix
Meksičke obitelji protjerane iz svojih naselja, da bi se izgradio stadion Dogersa.
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipovi na koje ne želiš naletjeti u mračnoj uličici, garaži za parkiranje, na jeftinim mjestima na stadionu.
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodrmati stadion njezina srca.
I learned an awful lot în Lîttle RockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vidi i Dvorane Jehovinih svjedoka; Hramovi; Katedrala; Kongresne dvorane; Kule [građevine]; Neboderi; Palače; Spomenici; Stadion)
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istjw2019 jw2019
Prijedlog rezolucije o usklađivanju nacionalnih propisa za borbu protiv nasilja na stadionima (B8-0363/2014) upućeno nadležnom odboru : LIBE mišljenje : CULT - Mara Bizzotto.
Ich weiß, was du durchmachstnot-set not-set
Izdavanje kartica vjernosti navijača kojima se omogućava kontrola pristupa stadionima i sportskim događanjima
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdentmClass tmClass
Rijeka Tawe || između morske brane/marina i sportskog stadiona Morfa
Ich magdieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteEurLex-2 EurLex-2
Estádio António Coimbra da Mota je višenamjenski stadion u gradiću Estorilu u Portugalu, koji je u lisabonskom okrugu.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeWikiMatrix WikiMatrix
Postoji 6 ulaza na stadion.
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertWikiMatrix WikiMatrix
Radovi na stadionu su započeli 7. veljače 1992., a završeni su točno dvije godine i tri mjeseca kasnije.
Es fing gerade an, gut zu werdenWikiMatrix WikiMatrix
Večeras se dogodilo još jedno ubojstvo na Olimpijskom stadionu, zar nisi čuo na vijestima?""
März # zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Kennzeichnung und Registrierung von Schweinen (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Zbog toga Svjedoci rado čine ono što je u njihovoj moći kako bi stadion bio u dobrom stanju.
lch wurde schwangerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.