trziste oor Duits
trziste
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slozili smo se da je ovo doista potencijalno nestabilno trziste.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz nekog razloga Sjedinjene Države su uvijek bile glavno trziste za vino.
Außerdem sind die infektiösen Anämie der Salmoniden und die virale hämorrhagische Septikämie in das Verzeichnis anzeigepflichtiger Krankheiten des ADNS aufzunehmen, da diese Krankheiten in Anhang A Liste I bzw. Liste # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, aufgeführt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozda tvoja bivsa zena misli da si se vratio na trziste.
HäufigkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno crno trziste.
Gut gemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ucinak na trziste bi bio izvanredan.
Werden die Waren nicht zu einem gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt, so muß das Kontrollexemplar T# gegebenenfalls einen Hinweis auf das in dem betreffenden Versandverfahren verwendete Papier enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je netaknuto trziste. Tara:
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nesreću, malo je trziste za tu odredjenu vještinu kad odrasteš, osim ako nisi terorista.
Er ist ein ErneuererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo takoder svakoj vanjskoj tvrtki krajnje otezava prodiranje na trziste.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichLiterature Literature
Guy je imao trziste stjeran na drevnom islandskog folk sceni.
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni mora da su oni koji su " izbacili " virus na crno trziste.
Was ist mit mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trziste narancinog soka otvara se u # h
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer Phosphoropensubtitles2 opensubtitles2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.