turistički ured oor Duits
turistički ured
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Verkehrsbüro
(@1 : en:tourist office )
Verkehrsamt
(@1 : en:tourist office )
Reisebüro
(@1 : en:tourist office )
Tourismusbüro
(@1 : en:tourist office )
Fremdenverkehrsbüro
(@1 : en:tourist office )
Fremdenverkehrsamt
(@1 : en:tourist office )
Verkehrsverein
(@1 : en:tourist office )
Touristeninformation
(@1 : en:tourist office )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usluge turističke agencije i turističkog ureda za iznajmljivanje smještaja
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptintmClass tmClass
Strane pružatelje usluga mora zastupati lokalni turistički ured.
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.)Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge turističke agencije i turističkog ureda povezano s putovanjem
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
„Escavèche de Chimay” trenutačno promoviraju turistički uredi i gastronomska bratovština Jurade princière de Chimay, osnovana 1986.
Für dich schon morgenEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge turističkog vodiča i turističkih ureda za informiranje
Aber was wenn nicht?tmClass tmClass
Usluge turističkog ureda, Odnosno rezervacija smještaja
Ja, lass uns das machen, huh?tmClass tmClass
Rezervacija putovanja putem turističkih ureda
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?tmClass tmClass
Usluge turističkog ureda, Naime pružanje informacija o smještajima
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdetmClass tmClass
Usluge turističke agencije i turističkog ureda za organizaciju letova
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # MonatentmClass tmClass
Usluge turističkog ureda za posredovanje smještajima, hotelima, kućama, imanjima, apartmanima
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.tmClass tmClass
Usluge turističkog ureda, osobito rezerviranje i posredovanje pri rezerviranju privremenog smještaja
FensterputzertmClass tmClass
Usluge turističkog ureda (putovanja)
GranulometrietmClass tmClass
Plakat je visio na zidu minijaturna turističkog ureda u uličici Sampeng u Chinatownu.
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenLiterature Literature
Ali osim turističkih ureda i murje, nikog to nije interesiralo.
Na los, weg hier, weg hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge turističkih ureda, odnosno rezervacije i bukiranje prijevoza
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!tmClass tmClass
Usluge turističkog ureda, pružanje putnih obavijesti za turiste i usluge rezervacije turističkih putovanja
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.tmClass tmClass
Dogovaranje obilazaka, turistički uredi/turistički biro
Telefonbuch wird geholttmClass tmClass
Usluge turističkog ureda, naime rezerviranje smještaja
Belarus hat auf eigene Initiative hin die Pendeldiplomatie, die es in den letzten drei Jahren zwischen Moskau und Brüssel geführt hat, abrupt abgebrochen.tmClass tmClass
Usluge turističkog ureda (osim rezervacija soba u hotelima)
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.tmClass tmClass
Usluge turističkog ureda
Die Bremsen sind während der Prüfung an nur einer Achse des Fahrzeugs bei einer Anfangsgeschwindigkeit von # km/h zu betätigentmClass tmClass
Usluge turističke agencije i turističkog ureda za organiziranje putovanja
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre AufhebungtmClass tmClass
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.