Vatrogasna vozila
Feuerwehrfahrzeug
vatrogasno vozilo oor Duits
vatrogasno vozilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luke se smijao i valjao po travi. - Stavio si svoje vatrogasno vozilo u vatru!
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
Vatrogasna vozila
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenEurlex2019 Eurlex2019
Uskoro su stigle nove policijske snage i vatrogasna vozila.
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungWikiMatrix WikiMatrix
Nabava vatrogasnog vozila (2. rata 2007.)
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang BedenkenEurLex-2 EurLex-2
Vozila s uređajima, Vatrogasna vozila
Wir haben es also geschafft, was?tmClass tmClass
motornim vozilima posebne namjene (primjerice, vatrogasna vozila, vozila za štrcanje ili posipanje),
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyEuroParl2021 EuroParl2021
To znači da npr. vozač nije izuzet ako se vatrogasno vozilo upotrebljava kao atrakcija u zabavnom parku.
Bull!You' ve caught him!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vozila igračke, posebice bageri, automobili, dizalice, vatrogasna vozila, policijska vozila, kamioni samoistovarivači, zrakoplovi, brodovi, vlakovi
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?tmClass tmClass
31 Vatrogasno vozilo;
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernEurlex2019 Eurlex2019
motornim vozilima za posebne namjene (primjerice, vatrogasna vozila, vozila za štrcanje ili posipanje),
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istEuroParl2021 EuroParl2021
Kad je Bosch stigao do Mulhollanda, ugledao je vatrogasna vozila.
BEARBEITUNG DER EINGEGANGENEN VORSCHLÄGELiterature Literature
Vatrogasne prikolice, vatrogasna vozila
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdentmClass tmClass
Stala je i pogledala prema areni, policija i vatrogasna vozila su i dalje stajala na platou.
Ich habe gearbeitetLiterature Literature
Tata će mi dati crveno vatrogasno vozilo.
Die Feuerprobe, nicht wahr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiglo je vatrogasno vozilo kojim smo odvezeni u bolnicu.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenjw2019 jw2019
- povikao je. - Pa, zove se vatrogasno vozilo, zar ne?
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen GrenzwertenLiterature Literature
- pitao sam Lukea dok sam sudarao policijski auto s vatrogasnim vozilom.
Ausschließlich für die Zwecke dieser Berechnung wird das Mutterunternehmen wie ein Versicherungsunternehmen behandelt, für dasLiterature Literature
I što će ti vatrogasno vozilo?
Was hat er gesagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je Frank Lonergan stigao, prostor je bio zakrčen policijskim automobilom, vatrogasnim vozilom i kolima hitne pomoći.
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen PersonenLiterature Literature
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.