veterinarski lijek oor Duits
veterinarski lijek
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Tierarzneimittel
Stoga su cijene veterinarskih lijekova uglavnom znatno niže nego cijene medicinskih proizvoda za primjenu kod ljudi.
Daher sind die Preise für Tierarzneimittel typischerweise erheblich niedriger als für Humanarzneimittel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
razboritu i odgovornu uporabu veterinarskih lijekova, ne dovodeći u pitanje ulogu i odgovornost veterinarâ;
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEurLex-2 EurLex-2
3. olakšao promet veterinarskih lijekova u cijelom EU-u.
ZeugenaussageEurLex-2 EurLex-2
(d) opravdano i pravilno korištenje veterinarskih lijekova i dodataka hrani za životinje te njihova sljedivost;
Was ich brauche, sind ein paar lnformationenEurLex-2 EurLex-2
(7)U Sjedinjenim Američkim Državama karfentanil je odobren kao veterinarski lijek za omamljivanje velikih životinja.
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank Luanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za veterinarske lijekove,
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.EurLex-2 EurLex-2
POPIS IMENOM, FARMACEUTSKI OBLIK, JAČINA VETERINARSKOG LIJEKA, ŽIVOTINJSKE VRSTE, PUT PRIMJENE, PODNOSITELJ ZAHTJEVA U DRŽAVAMA ČLANICAMA
habe ich viele Musiker entdecktEurLex-2 EurLex-2
Referentni laboratoriji EU-a za rezidue veterinarskih lijekova i kontaminanata u hrani životinjskog podrijetla
Willst du schlafen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Referentni laboratoriji Zajednice za rezidue veterinarskih lijekova i kontaminante u hrani životinjskog podrijetla
Es gibt keinen Weg hier rausEurLex-2 EurLex-2
Agencija i Komisija jamče usklađen pristup inspekcijskim pregledima veterinarskih lijekova.
Zwing mich nicht zu schießennot-set not-set
Lijekovi za veterinarske potrebe, lijekovi za veterinarske potrebe, prehrambeni dodaci za životinje
Ebenso liebt er aber den KriegtmClass tmClass
Komisija jamči usklađen pristup inspekcijskim pregledima i kontrolama veterinarskih lijekova u cijeloj Uniji.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher Aktionennot-set not-set
Osobito se razlikuju pokretači za ulaganja za tržišta humanih lijekova i tržišta veterinarskih lijekova.
Ich höre sie immer noch schreienEurLex-2 EurLex-2
Rezidue veterinarskih lijekova u hrani
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantEurlex2019 Eurlex2019
primjena imunoloških veterinarskih lijekova je dozvoljena;
Schneid' s auf!EurLex-2 EurLex-2
Razmatranje upotrebe magistralnih pripravaka ili veterinarskih lijekova
Abgasprüfung mit AustauschkatalysatorEuroParl2021 EuroParl2021
inicijative s ciljem smanjivanja ovisnosti akvakulture o veterinarskim lijekovima;
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istEuroParl2021 EuroParl2021
9 Biovet proizvodi medicinske tvari i prodaje veterinarske lijekove, proizvode za poljoprivredu i lijekove za humanu uporabu.
Das am häufigsten verwendete System ist eine durch Ko-Faktoren ergänzte post-mitochondriale Fraktion (S#) aus der Leber von Nagetieren, die mit enzyminduzierenden Agenzien wie Aroclor # oder einem Gemisch aus Phenobarbital und β-Naphthoflavon vorbehandelt wurdenEurLex-2 EurLex-2
Uprava za veterinarske lijekove
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige Ausgabeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRIJELAZNE ODREDBE ZA VETERINARSKE LIJEKOVE
Im Gegenzug stellte die THA verschiedene Maßnahmen bereitEurLex-2 EurLex-2
Referentni laboratoriji Europske unije za ostatke veterinarskih lijekova i kontaminanata u hrani životinjskog podrijetla su sljedeći:
Stimmt, stimmt genauEuroParl2021 EuroParl2021
Veterinarski lijekovi, uključujući i pripravke za očuvanje zdravlja golubova i drugih ptica
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelstmClass tmClass
(b) smiju se upotrebljavati imunološki veterinarski lijekovi;
Schlag ihn zusammenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ostaci veterinarskih lijekova u hrani
Besonders hingewiesen sei auf den Umstand, dass diese Strategie die kräftige Unterstützung verschiedener Kräfte im Haushaltsausschuss fand.Eurlex2019 Eurlex2019
1469 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.