Ja se zovem Tom
Mein Name ist Tom
zvao oor Duits
zvao
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
rief an
(@1 : en:called )
angerufen
(@1 : en:called )
heißen
(@1 : en:called )
telefoniert
(@1 : en:called )
kalt
(@1 : en:called )
rief
(@1 : en:called )
gekündigt
(@1 : en:called )
tituliert
(@1 : en:called )
bezeichnet
(@1 : en:called )
namens
(@1 : en:called )
berufen
(@1 : en:called )
genannt
(@1 : en:called )
abgerufen
(@1 : en:called )
gerufen
(@1 : en:called )
aufgerufen
(@1 : en:called )
angeklingelt
(@1 : en:called )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronađeno je na mjestu ruševne knjižnice Ashurbanipal u mjestu koje se zove Al-Hillah u današnjem Iraku.
Hab ich noch nie gehörtLiterature Literature
Pa, rekli ste mi treba zvati.
Eus geht nicht um dich oder michOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu skreni lijevo i vozi dok ne vidiš bar koji se zove " Sise koje plešu ".
Ich kann sie vielleicht aufhalten, aber ich werde einen Plan von Jimbos Haus brauchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onaj uređaj koji ti je u spremištu, isti onaj koji je zatvorio procijep, zove se gama top.
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovu ga Chapo.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najčešće ju je sredinom poslijepodneva zvao kući.
Ich hab keine TotenLiterature Literature
Kako se zvao?
fluessige Stoffe und Zubereitungen, die aufgrund ihrer niedrigen Viskosität eine Aspirationsgefahr für den Menschen darstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ga zovem Globalna Siva Ekonomija. ili skraćeno, McMafija.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und MilcherzeugnisseQED QED
Mene možete zvati Ryuzaki.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim vas, zovi te me Joe.
Etwas sage ich euchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokle ću te zbog nasilja u pomoć zvati, a da ti ne spasiš?
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenjw2019 jw2019
Novinar se zvao Samuel Farr, ali to je bilo sve što sam znala o njemu.
Schickt den Terraformer losLiterature Literature
Ja to zovem " frenditeljstvo.
Nein, nur ein paar AuserwählteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojeni smo s ovim ljudima, Harridom i Sallis, pomoću komunikacijskog uređaja kojeg je u našu galaksiju davno donijela rasa ljudi zvanih Alterani.
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bljesak potpunog i bezumnog bijesa mu je preletio licem. – Zovem se Mallucé, seronjo – zašištao je.
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.Literature Literature
Ta se mreža umjetnih instinkata zove “kultura”.
Nicht verwendete Injektions-und Infusionslösung muss nach Entnahme der Dosis verworfen werdenLiterature Literature
Neću zvati policiju.
Halt den Mund, Arnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riker zove Enterprise.
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da je onaj što je zvao.
Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der WährungsreservenverwaltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovem se Lorl, gospodine
stellt mit Sorge fest, dass der Rechnungshof sich über die von der Kommission vorgenommenen Finanzkorrekturen äußerst kritisch geäußert hat, die nicht als Mechanismen zur Verhütung, frühzeitigen Aufdeckung und Berichtigung von Fehlern anzusehen sind, nicht in ausreichendem Maße den festgestellten Mängeln bei den zu Grunde liegenden Vorgängen, d. h. auf der Ebene des Endbegünstigten, Rechnung tragen, und für die Mitgliedstaaten keinen Anreiz für Maßnahmen zur Verhinderung von Unregelmäßigkeiten und zur Verbesserung ihrer Verwaltungs- und Kontrollsysteme bilden (Ziffern #.# und #.# des Jahresberichtes des Rechnungshofsopensubtitles2 opensubtitles2
Zovi to kontrolom kvalitete.
DEFINITIONEN UND EINHEITENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali nju možeš zvati gša. Miller.
Abmessungen des ZentralachsanhängersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ga zovi i otkaži mu.
Da haben sich zwei zusammengetan, die sich gar nicht riechen können!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle zovete?
Bitte anschnallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drhtala sam od straha neće li me poslati da je zovem, ali sam bila pošteđena muke da budem prvi vjesnik njezina bijega.
Spezifische MaßnahmenLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.