spolna zrelost oor Grieks
spolna zrelost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
εφηβεία
Razmnožavanje morskih pasa je ograničeno pošto im je potrebno dosta vremena da dostignu spolnu zrelost, a tijekom godine se rađa samo mali broj potomaka.
Με την περιορισμένη αναπαραγωγή τους, οι καρχαρίες φτάνουν αργά στην εφηβεία και γεννάνε μόνο Λίγου τον χρόνο.
εφηβική ηλικία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tovni pilići: pilići namijenjeni tovu i klanju prije dostizanja spolne zrelosti;
Πρώτος πέθανε ο βασιλιάςEurLex-2 EurLex-2
Imam dovoljno spolne zrelosti do sad.
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer, na nesreću, za muškarce, pomanjkanje sna je postalo simbol spolne zrelosti.
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταted2019 ted2019
Ova je dobna skupina sada na pragu spolne zrelosti, čime se stvaraju pretpostavke za novu eksploziju zaraza
Η δική μαςώραSetimes Setimes
individualne informacije o spolnoj zrelosti;
Πρώτα από όλα, θα πρέπει να βρεθούν μόνιμες εγκαταστάσεις αποθήκευσης για τα απόβλητα υδραργύρου το συντομότερο δυνατόν, περιορίζοντας κατ' αυτόν τον τρόπο την προσωρινή αποθήκευση.EurLex-2 EurLex-2
Spolna zrelost
Είναι πολύ χαρισματικός τραγουδιστήςEurLex-2 EurLex-2
Država članica navodi godinu u kojoj će se provoditi uzorkovanje radi dobivanja podataka o spolnoj zrelosti.
Και ήταν το τελευταίο καλοκαίρι του Νικ.Το έχασες αυτόEurlex2019 Eurlex2019
Dobro je za jačanje tvoje spolne zrelosti.
Επι τη ευκαιρία, ας συγχαρούμε τη Λίντα Ντέιβις...... για το ποσοστό # τοις εκατό επι των καταδικών, που πέτυχεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sexual maturity (Spolna zrelost)
Hey, είναι το τελευταίο σετ που ο Keith Moon έπαιξε πριν πεθάνειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i. tovni pilići: pilići namijenjeni tovu i klanju prije dostizanja spolne zrelosti;
Οι " Καλύτεροι του Ντιτρόιτ " είναι μια τοπική ομάδα με παραπάνω από χίλιους εθελοντέςEurLex-2 EurLex-2
Mladi somovi će sa svoje strane postići spolnu zrelost nakon 5 do 6 godina života.
Έχουμε ένα #. # από το EMSWikiMatrix WikiMatrix
Veličina pri spolnoj zrelosti iskorištavanih vrsta
Έλεγα στον Σέιν, ότι πρέπει να εμπιστευτούμε το ένστικτό σουEurLex-2 EurLex-2
Moje spolne zrelosti?
Πάντως έχεις πολύ μακριά πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ženke se počnu razmnožavati kada dostignu spolnu zrelost, obično nakon druge godine.
Μπορείτε να φύγετεWikiMatrix WikiMatrix
Spolna zrelost nastula u dobi od tri godine.
Κατά συνέπεια, υπερψήφισα το ψήφισμα με το οποίο εγκρίνεται η ετήσια έκθεση για το 2009 και διατυπώνονται κατευθυντήριες γραμμές για το μέλλον.WikiMatrix WikiMatrix
Međutim, najvrednije životinje su one koje su dostigle spolnu zrelost.
Σε λίγες ώρες βγάζει μία περιουσίαjw2019 jw2019
Država članica navodi godine u kojima će se provoditi uzorkovanje radi dobivanja podataka o spolnoj zrelosti.
Φέρεσαι σαν κόπανοςEurLex-2 EurLex-2
Pojedinačna mjerenja starosti, dužine, spola i spolne zrelosti od strane nezavisnih istraživanja u ribarstvu određene morske regije.
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώEurLex-2 EurLex-2
Dok ovo pišemo aligatori dostižu spolnu zrelost (pet do šest godina).
Ποιος ειναι ο Καστρο;- Ξερεις, αυτος ο τυπος στη Κουβαjw2019 jw2019
Ako se kastrirane životinje kupuju od dobavljača, dobavljač treba garantirati dob životinja i stupanj spolne zrelosti.
Υψηλότερη συχνότητα καταγμάτων παρατηρήθηκε σε γυναίκες που λάμβαναν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#. # %). ∆εν παρατηρήθηκε καμία αύξηση στα ποσοστά καταγμάτων σε άντρες που έλαβαν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#, # %EurLex-2 EurLex-2
“Ove životinje obično dostižu spolnu zrelost u dobi od 8. do 10. godine”, tvrdi Breeseova.
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεjw2019 jw2019
Kod većine vrsta mladi dostižu spolnu zrelost u dobi od 12 do 15 godina.
Ποτέ δεν μπορείς έχεις αρκετό γκλίτερjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.